【大纪元8月13日报导】（中央社记者颜伶如波特兰12日专电）瑞典国民品牌H&M日前推出一款人造羽毛头饰，陆续遭到加拿大消费者投诉，批评含有冒犯美洲印地安人原住民之嫌，今天宣布下架停售。
拥有美洲印地安人原住民血统的消费者惠勒（Kim Wheeler），上周在加拿大温尼伯（Winnipeg）一家H&M分店，发现一款竖立着紫色、粉红色、橘色、蓝色人造羽毛，风格仿照印地安服饰图样的布条头饰。她认为这款商品有冒犯美洲印地安人原住民之嫌，拍下照片之后向H&M投诉。
H&M发言人施密特（Marybeth Schmitt）今天对媒体表示，美国地区各地分店上周就接到公司通知，下令这款羽毛头饰下架停售。她表示，这款限量版的头饰，仅在H&M全美278家分店的其中30家出售；到目前为止，在美国国内并未接到任何消费者对于这款头饰提出抗议或投诉。
这款头饰原本零售单价为14.50美元。
H&M上周收到惠勒与其他民众的投诉之后，加拿大地区分店已经停售这款羽毛头饰。H&M也致函惠勒等投诉民众表示道歉。
惠勒接受加拿大电视公司（CTV）访问时表示，根据传统，这种民族头饰只有印地安酋长才有资格配戴，象征荣誉、尊敬与领袖地位，H&M把它当成可以戴着去夜总会随着音乐跳舞的可爱饰品，如此作法非常不妥，“根本是一种嘲弄”。
H&M在北美地区下架停售这款头饰的决定，惠勒表示，对这样的结果感到满意。
