小地震不断 马里布又发3.1级

【大纪元2014年04月04日讯】（大纪元记者夏君编译报导）近日南加小震不断，据美国地质调查局(U.S. Geological Survey)报告，周四(4月3日)上午10点08分，在距离马里布(Malibu)8英里的地方发生了3.1级地震。这场地震发生在地表以下5英里深的地方。
　　
地质调查局称，这次地震的震中是在离千橡市(Thousand Oaks)9英里，阿古拉山(Agoura Hills)18英里，卡马里奥(Camarillo)11英里的地方。
　　
在过去的10天里，南加地区先后发生了10次3级以上的地震。
　　
另外在周四凌晨3点59分，东米拉达(East La Mirada)地区也发生了2.5级地震。这场地震离地表较近。震中是在离拉哈布拉(La Habra)1英里，拉米拉达(La Mirada)2英里，富乐屯3英里的地方。◇