涉嫌谋杀 新芬领袖遭英国警方逮捕后获释

人气 3
标签:

【大纪元2014年05月05日讯】(大纪元记者周成英国报导)4月30日,爱尔兰议会议员、新芬党领袖格里•亚当斯(Gerry Adams)遭到英国北爱警方的逮捕,原因是他涉嫌在1972年绑架和谋杀了一名普通的家庭妇女。96小时后,亚当斯被释放,没有受到指控,他极力否认参与绑架和谋杀。死亡妇女的儿女表示他们会继续为母亲争取正义。

4月30日北爱安特里姆(Antrim)警方表示,65岁的亚当斯接受警方的传讯,赶到警察局,随后遭到逮捕。他在被警方扣留前表示,自己是清白的。新芬党发表的声明说:“上个月,格里亚当斯表示他可以就琼•麦康威尔(Jean McConville)的案件与北爱警方会面。这次会面在今天晚间进行。”

亚当斯还说:“我相信对琼•麦康威尔的杀害以及秘密的埋葬她的尸体是错误的,对于她和她的家人是非常不公平的。有人对我进行公开的充满恶意的指控,我不承认这些。尽管我从来都没有脱离与爱尔兰共和军的瓜葛,我也从来都不会这样,但是我对于麦康威尔的绑架、杀害和埋尸所有的部分都是清白的。”

新芬党的另一名领袖对于亚当斯遭到逮捕的时机表示谴责,因为再过几个星期就要举行欧盟和英国地方选举。但是麦康威尔的儿子对于母亲遭杀害案件有了进展表示欢迎。

5月2日,法官允许警方可以继续盘问亚当斯48小时。5月4日傍晚,亚当斯被释放。他一共在警察局被扣押了4天。他离开警察局后,再次否认自己参与绑架和谋杀了麦康威尔,并且指责自己遭到逮捕是因为英国警方的“阴险”以及一场“持续、恶意而且不真实的宣传”。他还说自己不会允许“英国制度的黑暗面”颠覆和平进程,他甚至抱怨自己被关押期间的食物“难以下咽”。

尽管亚当斯没有受到指控就被警方释放了,但是他在警察局期间回答了有关自己是否参与恐怖活动网络的问题,因此有可能会因为是爱尔兰共和军的成员而受到指控。警方目前还在整理文件,然后交给检察机构决定是否提出起诉。

亚当斯遭到逮捕的事件关系重大,甚至可能会影响到北爱的权利共享系统的稳定。英国首相卡梅伦表示:“这件事绝对没有任何政治干预。”但是新芬党的另外一位领袖、前爱尔兰共和军领袖马丁•迈克吉尼斯(Martin McGuinness)坚持认为,逮捕是恶意的,目的是影响即将举行的选举。他说,北爱警方中的一些人仍然对于和平进程“充满敌意”,新芬党会考虑是否继续支持北爱警方。

北爱第一部长指责新芬党试图就亚当斯逮捕事件胁迫北爱警方。彼得•罗宾逊(Peter Robinson)表示,北爱警方不可以受到“共和流氓策略”的欺压。

有消息人士向媒体披露,亚当斯被警方面谈一天长达17个小时。警方则表示,他们进行的面谈都是符合人道原则的,任何处于这个情况的人都会受到这样的对待。

亚当斯获释当天,安特里姆警察局门外挤满了人,支持英国一方的示威者堵住了外面的道路,亚当斯只好从警察局的侧门离开。

家人担心报复

麦康威尔在1972年遭到爱尔兰共和军的绑架和枪杀,她的尸体在2003年发现。她被杀害的时候37岁,是一名有十个孩子的寡妇。

迈克尔•麦康威尔在母亲遭到绑架的时候年仅11岁,而且亲眼目睹了绑架的过程。共有12名爱尔兰共和军的人参与绑架,有男有女,有的人蒙面,有的没有。在亚当斯遭到逮捕后,他表示一个“家喻户晓”的人是绑架他母亲的团伙的成员。1972年,她的母亲被一群人从位于贝尔法斯特西部的家中绑架走,他们十个孩子当时全都在家。

尽管他坚信绑架和杀害母亲的人包括那个著名的人物,但是到现在他仍然担心如果自己敢于说出那个名字,他的家人可能会遭到杀害。他说:“我知道把我的母亲抓走的人是谁。他们仍然在四处走动。我在街上看到过他们许多次,每次我都会感到非常愤怒。我只是不能站出来面对这些人。我不会告诉警方。如果我现在去告诉警方,我、我的家人或者我的孩子中可能就会有人被这些人枪杀。所有的人都以为爱尔兰共和军已经结束了。但是没有。”

亚当斯获释后,迈克尔•麦康威尔表示,他和家人仍会继续为死去的母亲寻找正义,尽管他们对于亚当斯获释感到“沮丧”,但是他们对于他因为参与谋杀而受到审判仍抱有希望。他说:“麦康威尔家会继续坚持到最后,直到我们得到正义。我们知道这条路会很长。但是我们已经为了正义奋斗了40年。我们不会现在停下来。”

消失的人

麦康威尔是北爱动荡年代中所谓的“消失的人”中的一个,也就是遭到绑架和谋杀,然后尸体被秘密的掩埋起来,因为爱尔兰共和军怀疑这些人是告密者和叛徒。她的尸体在2003年8月被发现。她遭到绑架后一个星期,她的儿子迈克尔被人抓了起来,绑在一把椅子上,挨打而且被用枪指着头,警告他如果他提到爱尔兰共和军,就会被枪杀。

爱尔兰共和军当时绑架和枪杀麦康威尔是因为他们认为她是叛徒。她曾经看到一名英国的士兵在家门前的街道上受重伤,即将死去,她因此上前安慰这名士兵。她的家人多年来一直希望可以解开母亲死亡的真相。到目前为止,还没有人因为这起谋杀案件而受到起诉,但是案件的调查在近几周取得进展,一些人遭到警方的刑事调查。

北爱动荡期间31年内,共有16人被称为“消失的人”。1999年一年,爱尔兰共和军就谋杀了七人,并且把他们的尸体埋在爱尔兰的不同的地方,到目前为止只有七人的尸体被发现。爱尔兰共和军直到1999年才承认对麦康威尔的死负责,并且说她是英军的间谍。但是2006年北爱警方的调查没有发现她是间谍的证据。

波士顿学院

亚当斯在麦康威尔遭到谋杀后42年遭到警方的逮捕与美国麻省波士顿学院(Boston Colledge)进行的一份历史研究有很大的关系。这一研究由安东尼•麦金太尔(Anthony McIntyre)主导进行,他曾经是临时爱尔兰共和军(Provisional IRA)的志愿者,目前是一名历史研究人员兼作家。

麦金太尔领导的团队对曾经是爱尔兰共和军的一些人进行了采访,希望这些采访录音带构成北爱尔兰动乱期间的一份口述历史记录。受访者得到保证,直到他们死后,采访的内容才会公开,而且也不会使用他们的真实姓名。

不久前,美国最高法庭的一份裁决要求波士顿学院必须交出十份采访的录音带,其中的内容包括与麦康威尔遭到绑架、谋杀和埋尸的情况有关。据信,受访者在接受采访时提到亚当斯就是参与决定绑架、谋杀和掩埋麦康威尔的爱尔兰共和军指挥官。亚当斯一直都否认参与谋杀,还说自己从来都不是爱尔兰共和军的成员。

据报导,一份采访录音的受访者是多勒丝•普莱斯(Dolours Price)。她去年已经去世,北爱警方后来获得这份录音。普莱斯承认自己受到命令开车拉着麦康威尔受死。她是上个世纪70年代贝尔法斯特帮(Belfast Brigade)的成员,这个爱尔兰共和军的特别小组包括八名成员,被称为“未知人”(the Unknowns),负责进行“特别行动”,包括进行内部调查以发现和铲除怀疑告密的人,手段很残忍。

普莱斯讲述自己参与绑架麦康威尔的经过说:“我开车把琼•麦康威尔拉走,她是一个让人非常非常不快的人。我知道我们不应该说死去的人的坏话,我认为她不应该死,但是当时我不知道她有孩子。”

普莱斯还被定罪主导了1973年伦敦中央刑事法庭(Old Bailey)的爆炸案。她表示自己接到的命令都是来自亚当斯,他当时是自己在共和军里的指挥官。

格里•亚当斯出生于1948年,在上个世纪60年代起开始参与爱尔兰民族运动。1972年英国未经审判将他拘留,同年7月,他获释,然后参与在伦敦的秘密谈判。后来他再次遭到逮捕,其间试图越狱,没有成功。1976年获释。新芬党还指责,1984年,亚当斯遭到暗杀,执行暗杀的敢死队与英国情报部门合作。他牵头了北爱和平进程,并且是《北爱和平协议》的主要设计者之一。2011年他辞去英国议会议员职务,在同年2月当选爱尔兰议会议员。

(责任编辑:马千里)

相关新闻
北爱再爆冲突 传警方遭开火
北爱现炸弹 目标G8预定会场
北爱3夜动乱 首席部长吁冷静
贝尔法斯特市中心发生汽车炸弹爆炸
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论