【大纪元2015年01月15日讯】(大纪元记者李海洋波特兰编译报导)观察家可能已经预料到波特兰市议会周三有关短期出租规则的辩论会会非常激烈，如Airbnb代理之类的问题，但是最终规则还需再等一周。
短期出租倡导者准备向市政府摊牌，他们倡导给在短期出租平台上提供房间的户主发放执照。但该提议中与语言相关的技术问题使辩论再推迟一周。
问题集中在在线平台上的短期出租户中持有执照的比率低，如Airbnb的情况。委员指出不服从规则的比率有93%，就是说只有7%的户主获得了要求的执照去出租他们在网上发布的房屋。
但是市议会确实已经批准了公寓和其它多单元住宅的短期出租，也就是扩展了先前为单亲家庭房屋设立的短期出租规则。
投票以4:1通过了该项议案。委员尼克‧菲舍（Nick Fish）说没有经纪公司的全力合作他无法支持多数短期出租规则。菲舍说：允许不合规则、无照的房屋出租本质上是在支持置顾客于不利处境。
责任编辑：舜华
