散落人间的文字：琵琶的心事

＊孤夜无伴守灯下，清风对面吹，十七八岁未出嫁，遇着少年家，果然标致面肉白，谁家人子弟，想要问伊惊歹势，心内弹琵琶。

想欲郎君做尪婿，意爱在心内，等待何时君来采，青春花当开，听见外面有人来，开门来看觅，月娘笑阮戆大呆，予风骗毋知。＊

（《望春风》词／李临秋 曲／邓雨贤）

春天的午后，他从及膝的青草地那一头走来，还是白衫短裤，袖子自然垂落肘弯。衣䙓拂过草上点点小白花，蝴蝶也绕着身前身后飞舞，风吹过草浪后，仍然四处游荡，蝴蝶跟着他在后面追着，然后，风把他们带到一棵浓荫密布的大樟树下时，蝴蝶不见了，又飞向小白花去了。这时，吹过脸庞的风，使衣衫鼓涨起来，他高兴地抱着胸膛，拥着满怀的春风，抬头往天空望去，田野里农舍冒出的白烟，在远山涂上了弯弯的暮色。

一九三三年里，一个春天的深夜，月亮高高挂在窗格子上，他坐在一张四方桌前，窗边花瓶里的夜来花香，缭绕满室，小儿子端来温热了的红露酒，掀起杯盖，酒气飘了出来，他的灵感也飘了出来。

于是，一代词人李临秋提起笔，写下了往后流传半世纪的歌词：“听见外面有人来，开门来看觅，月娘笑阮戆大呆，予风骗毋知。”李临秋邀来调皮的风，一面调侃一面慰勉少女欲语还羞的稚心。

青年李临秋做过啤酒厂工友，曾在戏院里当茶房，提着大壶开水穿梭座椅间，给观众冲茶，也做过“辩士”，在那个默片的时代，躲在观众耳朵里解说剧中的爱恨情愁。戏里戏外，他看着一幕幕人间风景，了解各色人物的悲喜欢忧。在题为《望春风》的歌词前段，他写着：“十七八岁未出嫁，遇着少年家，果然标致面肉白，谁家人子弟，想要问伊惊歹势，心内弹琵琶。”让怀春少女忐忑的心里的琵琶，也弹进民众的心。

当李临秋完成这首《望春风》，将歌词交到作曲家邓雨贤手里时，心里就有了想像，以后，男孩女孩都会喜欢唱这首歌，男孩张口大声唱，唱给阿婆唱给女孩听，女孩在嘴里细声的哼，将心事唱进心底。又俗又雅的歌词，谱上作曲家邓雨贤悠扬的旋律，果然在台湾民间流行了八十几年，现在仍然被人到处传唱。

民谣《望春风》也被室内乐团搬上了舞台。那天，在小城剧院里，台上一个女孩长发披在胸前，抱着琵琶弹的就是《望春风》，孤单的琵琶音色，将曲中少女的心事，带进观众心里。一会，古筝也加了进来，少女的心事继续扩散，同时，小喇叭的声音缓缓流过少女心坎，带来了喜讯，怎么知道只是一阵风，等到两支小提琴联手升起时，才让观众回过神来，又被风骗了。

那天晚上，在北台湾一个运动场搭建的舞台上，大型乐团忙着演奏，台下人山人海，一曲结束时，铜管后面又站上来几排男女歌唱家，这次演奏的是《望春风》，场上掌声雷动后，大提琴衬托着男声缓缓唱出，几支小提琴的弓整齐划过琴弦，尖拔的高音引出了女声，唱着：“等待何时君来采，青春花当开。”场上一时静了下来，让大家听清楚了那一股昂扬的歌声。

这时，我发现那位作曲家邓雨贤仍然一袭翻领西装，神情庄严，静静地站在群众里，戴着一顶半高圆绒帽，脖上的黑领结贴着白衬衫更显耀眼，圆框眼镜望着红男绿女，作曲家自言自语，声音虽细微，却让我听清楚了，他摇着头说：“变了，不同款了。”我不解其意，是人心变了吗？正疑惑间，他转身就要离去，忽然一阵男女合声从风中送来，他悠悠转过头，说了几个字，我仍听得清楚：“还好，没有改变我的五声音阶。”然后向我点头微笑，夜色中，黑色领结飞了起来，转身隐入了人群里。

那天晚上回到家里，我立刻上网估狗了一下，在维基百科里找到了这一段叙述：“《望春风》使用传统五声音阶结合而成的特殊优美旋律，许多国家普遍认为是独具特色的‘台湾调’”。@*

责任编辑：林芳宇