【大纪元2018年09月27日讯】（大纪元记者袁玫圣塔安娜市报导）教师节（9月28日）前夕，橙县华侨文教服务中心表扬侨校教师长期奉献侨民教育工作的贡献，弘扬尊师重道精神，9月22日在该中心举办“海外侨校教师奖励茶会”。当天，中心主任杨海华代表侨务委员会给获奖教师颁发奖状及奖金，并对他们致上无限敬意。
本次获奖教师：有担任侨校校长长达10年的圣地亚哥中文学校校长黄如珍，任教年资届满10年的尔湾慈济人文学校老师吴秀美及龙凤群，及任教年资届满5年的尔湾中文学校老师朱哲妤和卢春丽。
杨海华表示，今年奖金提高，并增加年资届满5年教师及校长的名额，是对教师们在海外从事教育，工作上孜孜不倦，辛苦相传的最大感谢。她说侨教是侨务的基石，侨青的业务后盾。而侨青凡读过中文学校的，都打下很好的基础，容易与侨界做更多的连结与服务。她也期望教师棒棒相传，与侨务并肩而行在海外传扬中华文化。
获奖老师分享教学经验
龙凤群老师在慈济中文学校教小学一年级是第12年。她说小学的学生父母都会讲中文，除了上课外，学生在家里可以得到父母的协助，因此他们的学习效果非常好；而在公立高中中文非母语的学生占绝大多数，在教导方面她采用中文教学、游戏、作业完成三者相互配合，加上每两周的口语和听写考试，3年下来使学生打下很好的中文基础，学生在“听、说、读、写”都进步很大。
龙凤群说，在教学方面，采用生活化、重复耐心的教诲，并特别注重语文后面的文化内涵，让每位学生对中国节日相关的由来、含义、习俗等内容进行搜索并作出报告，经由学生之间的互动，加深他们对文化的了解及印象。
而她担任公立学校中文老师已有7年，期间有的学生已经毕业，上大学，踏入社会，学生的成长让她足堪欣慰。
中文教育的重要性
获奖的吴秀美老师在慈济中文学校任职13年，她因看到有些华人在对好的品行方面的要求慢慢流失，让她深深感悟中文教育的重要性。她说一个民族有它的文化特质才能流传后世，文化内容包含节庆、品德、敬老尊贤、谦卑、好善和替对方着想等。她希望在这片土地上，趁孩子来学中文时，授以他们公民教育，促及其在人生道路有所改变。
要想使华裔和非华裔族群孩子能够在学校继续学习，吴秀美表示，除教学内容外，团队与学校的配合、老师之间的合作也非常重要。
对于如何使用3C产品教学而不产生弊病，她认为，“使用科学产品不离教学原理”。她说，数位产品只是一种工具，不应该离开原本的教学方式。许多教学辅助工具用于课堂是事半功倍的，但如果花费很长时间搞懂科技产品再用在教学，是本末倒置。3C产品在中文教学不是必然的方式。
当天，南海岸中文化协会理事长陈景星、尔湾慈济人文学校校长花婉珍、前美国亚特兰大慈济人文学校校长郭慈遍均应邀出席及观礼。◇
责任编辑：李欣
