新体诗创作

许其正:新娘的高跟鞋

座落布袋海埔新生地海景公园的“布袋高跟鞋教堂”未演先轰动,吸引国内外媒体竞相报导,目前已吸引大批游客前往参观,图为其壮丽的外貌。(蔡上海/大纪元)

穿上高跟鞋

踢开丑陋,踢开乌脚病

远离落后和封闭

远离过去

远离贫困

穿上高跟鞋

她是个新娘

走上新的人生

走向阳光和幸福

走向繁荣坦途……

注:这一景点在嘉义布袋。

The High-heeled shoes of the Bride  Hsu ChiCheng

Wearing the high-heeled shoes

She kicks away the ugly, kicks away the blackfoot disease

Far free away behind the time and feudalism

Far free away past time

Far free away poverty

Wearing the high-heeled shoes

She is a bride

Goes on new life

Goes on sun shine and happy

Goes on level road of flourishing…

*This scenic spot is in Budai, Chaiyi. @

责任编辑:林芳宇