浮生行吟：内心有一部翻译机

端午节前后，正是玉荷包荔枝的盛产期。不过，因为气候异常，今年产量大减，所以价格上扬很多。在市场里询价，确实令人咋舌，然而，还是硬着头皮买一点，与家人分享，让大伙尝尝鲜。

回到家，有趣的事情发生了──面对这一袋玉荷包，好像人人内心都有一部翻译机似的。虽然同一个素材，但是设定的条件分歧；因此各自解读、各自表述，结果很耐人寻味。

长辈们一致表示：太贵了！不忍破费，而舍不得吃；同辈中有人觉得：价格涨幅不合理，而不愿意吃。没想到，会导致如此场面。看来，舍不得吃的流于感性，不愿意吃的则过于理性，两者设定的条件不同，也就是想法、观念有异，难免要固执己见、各持一端了！

“你的心，决定你所看见”，而心是由想法、观念所左右，也就是说：你的思维模式是什么，你就会看见什么。有话说，人生不是受环境的支配，而是受自己思想、习惯的摆布！所言极是。

有一则故事这样讲：三个工人在砌一堵墙。有人问：“你们在干什么？”第一个人没好气的回应：“没看见吗？砌墙！”第二个人抬头笑了笑说：“我们在盖一栋高楼。”第三个人边干活边哼着歌曲，他笑得灿烂、开心的答话：“我们正在建造一座新城市呢！”

外在世界，是映照你内心的一面镜子，你对外在世界的感受，是内心状态的投射。我们所遭遇的一切，都随着内心的起伏、变化而生成、发展的。简言之：存在于内心世界里的因，造成外在现实中的果。同理，如果我们内键条条框框，那么，外显出来的表相，可能只是片面或局部，而无法尽得全貌。

为缓和僵局，我先吃了起来，接着递给家人，他们也体贴的纷纷放下坚持，一起分享好滋味。尝鲜之余，也提醒自己，在不违道义的前提下，以开放的心态去看待事物，可避免落入一偏之见。@

责任编辑：方远