太空装置植入人体 美航局选出两大发明

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元报记者高强4月29日讯】一个设计用来辅助人体心跳的微型泵，以及一个能保障国际空间站及其工作人员安全的装置，分别获得美国国家航空宇航局授予本年度的商业及政府发明奖。

获得美国国家航空宇航局颁发本年度商业发明奖的是一种微型心脏辅助装置（VAD），初期又称为NASA/德贝基心脏泵，此装置一定程度上是以太空船的燃料泵为技术基础。它发明的目的是作为未能做心脏移植手术的病人的一种长期的替代治疗手段，也可作为帮助病人回复正常生活的一种更长效的装置。

此装置的构思起源于休斯顿贝勒药物学院的米高　德贝基博士和他的心脏移植病人、国家航空宇航局工程师大卫　索斯尔之间的一次谈话，索斯尔在国家航空宇航局休斯顿约翰逊太空中心工作，他深知心脏病人在等待获得心脏捐献时那种心焦的感觉，同时，他也了解太空船的技术。

1984年，在他接受完心脏移植手术六个月后，索斯尔回到了工作岗位，他安排了他的同事、国家航空宇航局工程师吉姆斯　阿克曼、本纳德　罗森伯姆、格里戈利　阿伯尔，及里查德　波兹曼和德贝基博士、乔治博士及其他贝勒学院人员的会面，合作的结果就是研制出这个令人瞩目的电池驱动微型泵，它约3英寸长，直径1英寸，重量少于4安士。它的发明意味着长期以来人们对研究可植入人体的心脏辅助装置的努力终于有了答案。

为了能把基于太空的技术应用于人体治疗，1996年，经过激烈的竞争后，国家航空宇航局把技术特权授予了休斯顿微药技术公司。在欧洲的临床试验中，有115人被植入了这个心脏辅助装置，没有一例因装置失败而发生问题。在美国，试验将会包括178人，其中的21人现已成功植入该装置。(http://www.dajiyuan.com)

---