site logo: www.epochtimes.com

淡水改革可能使农业利润每年减少83%

要想实现政府的淡水改革目标,农民必须减少饲养牲畜的数量。他们将不得不降低农场的放养率,以满足要求,这将降低农场的净盈利能力。图为2012年4月18日新西兰MORRINSVILLE奶牛农场中的母牛群。( Sandra Mu/Getty Images)

【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年12月13日讯】(大纪元记者安琪新西兰编译报导)Ashburton议会发布了一份新报告,内容涉及政府的淡水改革对农场生产力的预期影响以及对当地其它经济的持续影响。报告指出,这项改革预计将使南岛整个Ashburton地区农场每年的盈利能力下降83%。

政府关于淡水管理的国家政策声明旨在通过控制某些农场做法来改善淡水质量,包括冬季放牧、氮污染和集约化农场的新规定。该声明将于9月初生效。

报告指出,该地区近1/3的农业用地上都有奶牛场,在财政上受到的打击将最为严重。 报告说:“这些规定将挑战现有的农业体系,将改变一些既定的农业方式,需要采用新技术和创新。”

据保守估计,整个地区的农场盈利能力将下降5790万元,即每年下降83%。而农业支出将减少约1.4亿元,即23%。

Ashburton地区市长尼尔·布朗(Neil Brown) 说,要想在规定的时间内降低低地河流中的硝酸盐含量,农民必须减少饲养牲畜的数量。他们将不得不降低农场的放养率,以满足要求,这将降低农场的净盈利能力。

他表示,由于收入减少,农民将不得不收紧在服务和支持企业方面的开支,从而导致整个行业的就业水平下降。如果实现改革的期限很短,改革的负面后果可能会变得更加严重。

他说:“要想成功过渡到更好的淡水成果,需要非常谨慎地与经济可持续性保持平衡。”

“有意义的变革不可能一夜之间发生。除了时间以外,至关重要的是我们的行业和社区必须支持创新并填补知识空白。” “这将有助于我们的耕作方式发展,使我们能够继续生产食物和纤维,并最大程度地减少对社区造成的不利经济后果。”

坎特伯雷中部联合农民协会主席戴维·克拉克(David Clark)说,当地农民已经在努力使淡水中硝酸盐水平降至每升6.9微克氮,但新法规要求该水平不得超过2.4微克。

“这些规则是无法实现的,因为在某些比这(硝酸盐水平)更高的地方有水从地下涌出。”他说,这影响的不仅是奶农,“我在农场种大麻。在这些规定下,我不能种大麻、小麦,甚至不能种超市里出售的豌豆。我们所有人都必须恢复到旱地绵羊养殖。”

“目前,粮食的增长为新西兰带来了光明,因此这项变革将产生巨大的影响。不只是农民,这将直接影响流入我们城镇的资金。”

克拉克说,中央政府拒绝听取当地政府的意见,这令人感到震惊和沮丧。

对此,农业部长达米恩·奥康纳(Damien O’Connor)在一份声明中表示,政府正在研究由农民和其他人提出的问题,并已经批准了两项与冬季放牧牧场相关的较小改进。但他并不一定支持该报告中的所有假设。

他说,与相关部门的持续沟通非常重要。 “我们希望共同努力解决这些问题。”

责任编辑:蓝克

评论