【大纪元2020年06月30日讯】（大纪元记者闻茜编译报导）上周日（28日）单日，马林（Marin）县的中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）病例，新增了257例，这是整个疫情大流行期间，该县一天内新增病例数最高的一次。另外，位于该县的圣昆汀州立监狱（San Quentin State Prison）内，爆发的中共病毒疫情日趋严重，在周一（29日）最后一次排查时，狱中囚犯和工作人员的确诊病例，已经增加到近1,100例。
由于疫情的激增，马林县卫生官员决，定暂停部分企业重新开放，而其它类型的企业，今天仍然被允许重新开业。今天可以重开的企业包括：室内餐饮、美发沙龙和理发店、露营地和房车公园（RV park）、野餐烧烤区，以及以车辆为主的户外聚会。另外，个人服务可以恢复，包括纹身和打耳洞店、护肤和美容服务、非医疗按摩服务和美甲店。
今日起暂停开放的企业，包括酒店、汽车旅馆、短租房、健身房和健身室。这些行业将被考虑在下一轮重开，但日期尚未确定。
马林县的圣昆汀州立监狱内的疫情激增，令人担忧。根据州政府数据显示，在周一上午最后一次排查病毒时，在该监狱关押的3,776名囚犯中，有1,011人检测呈阳性。在这些病例中，有968人在过去14天内被证实，目前还没有人从病毒中康复。监狱官员说，在工作人员中，有89人被确诊，其中有6人已经恢复，并可以重返工作岗位。
到目前为止，至少有25名囚犯在湾区医院接受严密的治疗，包括马林总医院、塞顿医疗中心和旧金山的St. Francis医院。由于担心囚犯间染疫人数的持续增加，州政府官员原本计划将一部分囚犯转移到科恩（Kern）县的另一家监狱，但后来发现，准备转移的囚犯中有两人被确诊，担心将病毒传播到其它监狱，州政府叫停了转移计划。
公共卫生官员指出，转移囚犯可能会引起监狱内更多的传播，今次圣昆汀州立监狱内的病毒大爆发，可能就因为囚犯转移监狱造成的，因为有超过120名囚犯，在5月下旬从奇诺（Chino）的监狱转移过来的。◇
注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。
