【名家专栏】儿童读物作家苏斯博士的魅力

人气 184

【大纪元2021年03月10日讯】(英文大纪元专栏作家Newt Gingrich、Callista Gingrich撰文/曲志卓编译)学习阅读是孩子们发展思想、了解世界、成为快乐和全面发展的人的第一步。

单单这项技能就为我们学习几乎所有其它知识和学科奠定了基础。

鉴于我们学校系统的崩溃,特别是大城市的系统无法为高比例的贫困儿童提供教育,再加上由于COVID-19引起的大规模学校关闭,儿童比以往任何时候都更需要鼓励和机会去阅读。

这就是为什么美国需要“苏斯博士”(Dr. Seuss)。

我们相信书籍,我们都是《纽约时报》最畅销的作者。特别是卡莉斯塔(Callista),她写了七本关于《大象埃利斯》(Ellis the Elephant)和美国历史的儿童读物。

我们知道写作有多难,也知道赢得大量读者有多难。

这就是为什么我们敬畏西奥多·苏斯·盖塞尔(Theodor Seuss Geisel)。他出生于1904年,是当年的畅销书作家。他的书已经卖出了6亿多册,并被翻译成20多种语言。

分析公司普莱斯经济(Priceonomics)介绍过苏斯博士的惊人成就:

“在他去世近25年后,苏斯博士继续以惊人的程度在儿童读物世界占据主导地位。”

“今天,四分之一的儿童第一本书是由西奥多·苏斯·盖塞尔写的。《戴帽子的猫》(The Cat in the Hat)、《绿色鸡蛋和火腿》(Green Eggs and Ham),以及《格林奇如何偷走圣诞节!》(How the Grinch Stole Christmas!,又名《鬼灵精),都是在1970年以前出版的,仍然是当今最畅销的儿童读物之一。”

“2001年,《出版商周刊》(Publishers Weekly)公布了美国有史以来最畅销的精装儿童读物书单。这是此类综合书单最后一次被编制。按总销量(6600万册)和前100名(16本)的图书数量,盖塞尔高居榜首。”

苏斯博士的魔力并没有到此为止。2020年他的书售出了600万册。

几十年来,他的书对孩子们的吸引力已经扩展到电视和电影。

从1966年到1995年,三大电视网络制作了11部苏斯博士电视动画特别节目。2000年改编的电影《格林奇如何偷走了圣诞节》在美国国内的票房收入为2.6亿美元。八年后,《霍顿听到了一个谁》(Horton Hears a Who,大陆译名《霍顿与无名氏》、香港译名《大象亚钝救细界》、台湾译名《荷顿奇遇记》)的影片在美国国内的票房收入为1.545亿美元。

在乔·拜登总统将苏斯博士从年度“全美阅读日”(Read Across America Day)的公告中除名之前,苏斯博士受到了广泛的赞扬。

在2010年一年一度的白宫复活节滚彩蛋活动上,奥巴马总统为孩子们诵读了《绿色鸡蛋和火腿》。

2011年,奥巴马总统说:“全美阅读日是西奥多·苏斯·盖塞尔的生日,他的另一个为全世界所知的名字是苏斯博士。通过有趣的文字和引人入胜的故事,他的故事培养了一代又一代的美国孩子的阅读兴趣,并帮助他们训练了基本的阅读技能,这是他们未来成功的重要工具。”

三年后,拜登总统的前任老板(奥巴马)说:

“这一天也是纪念西奥多·苏斯·盖塞尔遗产的时刻,我们称他为苏斯博士。无数的美国人可以回忆起他的书,这是他们接触到拼写和阅读的第一步。凭借各种形象、精巧的物件和生动的人物,他的书带领一代又一代快乐的旅行者走过了想像中的航程。然而,他的故事也挑战了独裁者和歧视。他的书呼吁我们敞开心扉,为自己和我们的星球负责。它们提醒我们,同我们与家人、朋友和社区的关系相比,我们财产的价值相形见绌。”

2015年4月23日,奥巴马总统在白宫实习生的问答环节中再次赞扬了苏斯博士,他说:

“几乎所有你需要知道的东西都在苏斯博士的故事里,就像肚子上有颗(绿色)星星的(黄鸟)史尼奇(注:《史尼奇及其它故事(The Sneetches and Other Stories)》故事集的主角)。你知道,我们都是一样的,那么为什么仅仅因为某人的肚子上没有星号就以不同的方式对待他们呢?如果我想到责任,我会想到霍顿坐在树上的鸡蛋上,而懒惰的梅齐(Mayzie,注:《Daisy-Head Mayzie》中主人公)飞走了,去做她想做的事了。你理解我的意思吗?我要说的是,随着年龄的增长,你发现苏斯博士、你父母、或你关心或钦佩的人所教给你的基本的朴素的美德,比如努力工作,负责任,善良,回报他人,对社会有益,团队精神……原来这一切都是真的。”

不知为什么,奥巴马总统对苏斯博士的赞扬对拜登总统和那些“文化警察”来说是不够的。

正如埃里克·埃里克森(Erick Erickson)所写的那样,拜登发布的苏斯博士禁令还有更多东西在背后:

“这(禁令)其实与苏斯无关。这实际上是进步主义者试图灌输的说教。国家教育协会(National Education Association)有一份书籍清单,可以考虑作为苏斯的替代品。您可以在此处查看列表。这份书单就是一个说教灌输课程。从《朱利安是美人鱼》(Julián Is a Mermaid),一个男孩想变成美人鱼的故事,到《美国化:毋须绿卡的反叛》(Americanized: Rebel Without a Green Card),一个非法移民在美国的故事,《王子和裁缝》(The Prince and the Dressmaker),一个穿女装的王子的故事。”

人们应该将目前的审查和取消文化危机与早期的民主党偶像做一个对比。已故的参议员约翰·肯尼迪在1960年就警告过审查制度的危险:

“如果这个国家想要明智和强大,如果我们要实现我们的命运,那么我们需要更多的新想法,让更多的聪明人在更多的公共图书馆阅读更多的好书。这些图书馆应该对所有人开放——除了审查员。我们必须知道所有的事实,听取所有选择,听取所有批评。让我们欢迎有争议的书籍和有争议的作者。因为人权法案是我们安全和自由的守护者。”

我们相信,世界各地的儿童都需要苏斯博士的智慧,以及他独特的令儿童对书籍和阅读感兴趣的超凡能力。

也许拜登总统应该效仿奥巴马总统。

刊自 Gingrich360.com.

原文:Children Deserve Dr. Seuss刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介:

纽特·金里奇(Newt Gingrich)是共和党人。1995到1999年期间,任国会众议院议长,是2012年共和党总统候选人。

克里斯塔·金里奇(Callista Gingrich)是企业家,作家,纪录片制作人和外交官。2017到2021年期间,任美国驻梵蒂冈大使。

本文仅表达作者的观点,并不一定反映《大纪元时报》的观点。

责任编辑:高静#

相关新闻
【名家专栏】文化革命的起源和对美国的影响
【名家专栏】拜登须提升台湾海空防御能力
【名家专栏】面临毁灭的产业和政治投票联盟
【名家专栏】奇特的美国“种族主义”
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论