site logo: www.epochtimes.com

【纪元专栏】加拿大无限期下半旗是政治鲁莽举动

作者:科里.摩根(Cory Morgan)/翻译:周行

一直降半旗,就失去了降半旗的意义了。(Sean Kilpatrick/加通社)
人气: 384
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2021年09月14日】加拿大选举过程中总会出现新的和意想不到的做法。但我认为,没人能预料到,加拿大国旗在联邦建筑物上的状态也会被牵扯进来。

下半旗不是一个轻易的决定,这表达一个民族集体悲痛。关于何时降国旗以及降多久,有完善的联邦礼仪规定,比如在英国王室高级成员、前总理、总督或其他被认为具有国家意义的人去世时,国旗会降下。总理也有为独特的悲剧降旗的权力。

没什么加拿大人会认为,在前寄宿学校遗址发现数百个被认为属于儿童的无标记坟墓时,降国旗不合适。然而,当5月30日降旗时,没人意识到总理特鲁多奇怪地下令无限期降旗。随着我们的国旗已降下接近4个月,加拿大人开始问,国旗何时会升上去?

没有人真的想成为第一个提出此问题的人。保守党领袖奥图尔8月曾呼吁把国旗升回去,在后来的辩论中,他也重申了这一点,并将9月30日定为升旗日,因为那将是第一个全国真相与和解日。这似乎是选择将国旗升回原处的好日子。不幸的是,选举政治开始发挥作用,自由党领袖特鲁多表示,只有原住民领袖有权决定何时升起国旗。

特鲁多的立场显然已将此事政治化,因为如果他再次当选的话,就不可能说何时升国旗了。并非每位原住民领袖在此问题上都持相同的想法,我们究竟如何才能确定整个原住民希望何时国旗再次升起?

当国旗永远降下时,降旗的意义也就减弱了,当其他事件和纪念日到来时,我们无法降旗以示敬意。在今年的国家恐怖主义受害者纪念日和消防员国家纪念日,我们没有像征性地降下国旗。包括国殇日在内的其他重要日子即将到来,如果我们不能为其降旗,我们不妨干脆完全取消原有的降旗仪式。

现在,两大政党的领袖都已在此问题上表态,使之正式成为选举议题。如果保守党赢得选举,国旗将有一个固定的日期升回旗杆之顶;如果自由党获胜,据我们所知,国旗可能会一直降下,直到我们在未来的选举中更换政府。看到像国旗这样的国家象征被卷入如此鲁莽的政治博弈中,坦率地讲,这是可耻的,并令人尴尬。

COVID-19大流行是全球一代人所经历过的最大挑战之一,国民正面临前所未有的压力和分裂。作为一个国家,我们需要一些乐观和自豪感。加拿大国庆日已经在寄宿学校悲剧的自责中消失了,我们不能继续永久生活在自我厌恶和道歉中。再次升旗,并不意味着我们认为寄宿学校的问题已结束,而是意味着我们已经走过了最初的全国哀悼期,现在想要团结一致,以实际的和解行动继续前行。

不幸的是,我们的国旗已可耻地被变成了政治足球,并且可能在未来一段时间内仍然如此。

作者简介:

英文大纪元专栏作家科里·摩根(Cory Morgan)是亚伯塔省卡尔加里的专栏作家和企业主。

原文Keeping the National Flag at Half-Mast Indefinitely a Crass Political Move刊载于英文大纪元。

本文所表达的是作者的观点, 并不一定反映《大纪元时报》的观点。◇

责任编辑:文芳

 

评论