【大纪元2022年07月08日讯】（大纪元记者译明加拿大温哥华编译报导）大兰里商会呼吁省和联邦政府对高油价立即采取行动，暂停征收每升近30分的燃油税，以努力帮助面临持续通货膨胀的企业和家庭。
随着加拿大通货膨胀率达到近40年来的最高值7.7%，低陆平原的燃油价格今年被推高了25-30%，平均每升汽油超过2.10元。 在这一价格中，联邦税为每升10分，省内非Translink汽车燃料税为每升8.5分，加油站的GST消费税为5%。 兰里商会估计，在目前的价格下，这三种税使消费者每升花费29.5分，暂停这三种税将为普通家庭用车每次加油节省近15元。
大兰里商会的首席执行官科里•雷德科普 （Cory Redekop）说，“解决飙升的燃料成本是理想的选择，因为它们往往被嵌入到整个供应链的每个阶段的一切价格中。降低加油站的燃料成本将给企业和家庭带来一点喘息的机会，如果兰里的家庭每月可以在给普通汽车加油时节省60元，这些钱可以更好地用于支持我们的本地商业社区，而不是用于飙升的能源成本。”
兰里商会已与兰里的卑诗省议员和联邦议员联系，提出这一建议，并与当地和地区的媒体联系，强调对高燃油成本采取行动的必要性。
兰里商会提议如下：
似乎每一天都有关于通货膨胀和生活成本上升如何影响人们和家庭的报告。 作为代表近1,000家本地公司的兰里商业的声音，我们经常听到，同样的通货膨胀压力正在影响兰里的企业，使他们越来越难以维持生计。 随着通货膨胀率达到四十年来的最高点7.7%，部分原因是燃料价格飙升，现在是政府采取行动的时候了，暂停对汽油征收消费税和销售税。
从劳动力和管理费用到原料、设备和材料等直接投入，几乎所有经营企业的成本都在攀升。 最初，政府和经济学家预测这种通货膨胀将是 “过渡性的”，许多企业愿意经受住考验度过难关。
我们认识到，暂停征收汽油税不是–也不应该是–一个永久性的解决方案。 除了汽油税之外，还应该向低收入个人和家庭提供更多有针对性的支持，以此来帮助那些受成本上涨影响最大的人。 但是，随着我们进入夏季，加油站和其他地方的价格进一步打破纪录，在许多居民和企业感受最深的地方，需要迅速采取行动。◇
责任编辑：李盈
