site logo: www.epochtimes.com

AI浪潮冲击法律界 卑诗律师业面临转型挑战

人气: 45
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2026年06月16日讯】(大纪元记者杨清清加拿大温哥华编译报导)人工智慧(AI)技术快速发展,正为法律产业带来深刻变革。从法律研究、合约撰写到案件管理与客户服务,愈来愈多AI工具被引入律师日常工作流程。业界人士认为,AI虽不至于取代律师,但势必改变法律服务的提供方式与商业模式。

美国人工智慧公司 Anthropic 今年初推出旗下大型语言模型 Claude 的首款法律专用外挂,随后又发布更完整的法律工具套件,引起法律界广泛关注。这些工具可协助律师进行法律研究、文件起草及案件分析,大幅提升工作效率。

据BIV报导,卑诗省非营利组织BC + AI Ecosystem执行董事Kris Krüg表示,新一代AI工具已经在合约撰写与审查等工作展现出极高能力,对传统法律服务模式形成冲击。

“过去需要支付高额费用才能取得的部分法律服务,未来可能变得更加普及,”Krüg说。不过他认为,涉及策略规划、复杂判断及客户咨询等高价值工作,短期内仍难以被AI取代。

他指出,法律行业本身具有高度专业门槛,包括法学教育、实习制度及律师资格考试等,加上部分从业人员对AI抱持戒心,都可能影响新技术的普及速度。

Krüg认为,企业若要有效导入AI,不仅需要更新技术设备,更需要持续进行员工培训与组织文化调整,协助律师理解如何与AI协同工作。

另一方面,卑诗法律科技公司Clio近年积极发展AI应用。该公司法律创新与策略副总裁Ed Walters表示,AI能够整合案件文件、客户通讯纪录、账务资料及最新判例,协助律师快速掌握案件全貌。

Walters指出,过去律师往往需要同时查阅大量文件与电子邮件,并依赖个人记忆整理资讯。如今AI可作为“能力放大器”,减少行政工作负担,让律师能将更多时间投入客户服务与法律分析。

不过他强调,AI仍无法取代人类的判断能力与专业责任,“道德判断、法律策略以及与客户沟通咨询,仍是律师不可取代的核心价值。”

面对AI快速发展,法律监管机构也开始采取行动。卑诗律师公会(Law Society of British Columbia)已发布生成式AI使用指引,协助律师了解如何在执业过程中运用相关技术,同时确保符合专业责任要求。

公会发言人Vinnie Yuen表示,相关指引主要针对大型语言模型等生成式AI工具,并已透过专题播客及外部顾问研究,评估AI对司法体系及法律服务的长期影响。

卑诗大学(UBC)Allard法学院讲师Jon Festinger则认为,全球各地法律监管机构未来将持续完善相关规范,甚至可能出现专门针对法律AI产品的认证制度。

他指出,AI正使大量法律资讯更容易取得,让民众在寻求法律协助前能更了解自身问题,但也可能因此产生先入为主的观念。

“有些人甚至已先透过ChatGPT寻求法律建议,再来找律师咨询,”Festinger表示。
他认为,虽然AI有机会降低部分法律服务成本,提高民众获取法律资源的机会,但涉及公平、正义与人性判断的核心工作,仍需依靠专业律师完成。

“AI可以告诉你法律大致内容,但如何将法律适用于个别案件,理解案件中的人性与细节,未来相当长一段时间内仍将是人类律师的职责。”Festinger说。

随着AI技术持续进步,法律界正面临一场深刻转型。业界普遍认为,未来的关键不在于AI是否取代律师,而在于律师如何善用AI,提高效率并创造更高价值的法律服务。◇

责任编辑:李盈

评论