【大纪元2023年04月23日讯】（大纪元记者张婷综合报导）美国家居用品零售商Bed Bath & Beyond宣布，公司已于周日（4月23日）申请破产保护。多年亏损和失败的周转计划导致这家曾经强大的零售商现金短缺，该公司在最近几个月已经关闭了大量门店。
几个月以来，Bed Bath & Beyond一直警告可能会破产。该公司在今年2月与一家对冲基金达成了一项不同寻常的10亿美元融资协议，以推迟申请破产，但之后取消了该交易，并在本月试图从其他投资者那里筹集3亿美元。
但公司所采取的所有举动，包括关闭大量门店，并未能足以防止申请破产保护的命运。最近几周，公司的股价跌至1美元以下。
Bed Bath & Beyond周日在新泽西州依据美国《破产法》第11章申请破产保护。
Bed Bath & Beyond说，为推进这一进程，公司已从“Sixth Street Specialty Lending”获得约2.4亿美元的“债务人持有资产”（DIP）融资承诺，以便能够支持在破产过程中的运营。
公司总裁兼首席执行官苏‧戈夫（Sue Gove）在一份声明中表示：“我们非常感谢我们的同事、客户、合作伙伴和我们所服务的社区，我们仍将在这一过程中坚定地为他们服务。”
该公司表示，目前剩下的360家Bed Bath & Beyond和120家Buy Buy Baby门店及网站将在破产过程中继续营业，并表示公司打算继续支付员工工资和福利以及履行对供应商的义务。
去年，Bed Bath & Beyond以令人惊讶的速度关闭多家门店。今年2月，公司宣布计划关闭150个地点的门店。 一周前表示公司在关闭87家门店。
该公司在1月份曾警告投资者，破产申请可能即将到来。
Bed Bath & Beyond成立于1971年，最初在新泽西州开业。
《华尔街日报》说，Bed Bath & Beyon公司加入了越来越多的寻求法庭保护的零售连锁店名单。这些连锁店曾经在美国无处不在。一些公司如J.C. Penney Co.（杰西潘尼，又译彭尼公司）继续经营着数百家商店；另一些公司如Sears（西尔斯百货）和Toys ‘R’ Us（玩具反斗城）关闭了大部分分店；而Circuit City（电路城公司）和Linens ‘n Things则一起“消失”了。
美国最大的婚纱零售商David’s Bridal最近申请了破产，并表示如果不能迅速找到买家，将关闭所有门店。这是该连锁店在不到五年的时间里第二次申请破产。
责任编辑：高静#
