【大纪元2024年01月29日讯】（英文大纪元记者Michael Wing报导／张雨霏编译）冬季异常寒冷的天气给美国阿肯色州的牛仔和牛只造成了严重影响，结冰的池塘往往会成为牲畜无法察觉的“死亡陷阱”。
1月18日的早上，帕拉古尔德市（Paragould）一头迷路的小牛就不慎漫步到了一个结冰的湖面上。但由于冰层过薄，这只牛犊很快陷入了困境，且无法自行脱身，急需救援。
所幸小牛的主人约翰‧莱恩（John Lane）及时发现，并马上给当地57岁的牛仔马克斯‧毕肖普（Max Bishop）打电话寻求帮助。这位经验丰富的牛仔于上午8点30分左右赶至现场，并利用他专门的救援工具——75英尺（合22.8米）长的绳子（即套索）展开救援。
马克斯不是一位很传统的放牧人，他喜欢使用新兴的社交媒体平台，因此他在运用牛仔最擅长的套索技能营救这只受困的小牛犊时，还特意让约翰的工人凯莱布‧奥尔布里顿（Caleb Allbritton）拿着手机在一旁帮忙录像。
由于马克斯的手臂最近刚刚接受了肱二头肌撕裂修复术，因此在营救过程中受到了一定影响。虽然他甩出去的绳结一下子就套住了小牛，但在回拉的过程中绳子从这一端不慎脱手。幸运的是，他手边还有第二根绳子。
从现场捕捉的画面中可以看到，他很娴熟地做了一系列花俏的套索动作，先是在头顶上一圈又一圈地挥舞着绳结，当力量达到最完美状态的时候，便倏地一下将其向着小牛抛掷而去。
第一次投掷未命中，但第二次成功地套住了牛的一条腿，马克斯很快将其安全地拖过冰面，最终回到岸边。
马克斯“几乎一生”都在当牛仔，每隔几个冬天就会碰到这种危险的情况。
“我们已经经历了大约一个半星期的寒冷天气，气温降到零度以下，到处是冰天雪地”，他告诉《大纪元时报》，“这种情况通常每隔两三年就会发生一次，而且通常会持续几天。”
马克斯补充说，这只小牛所处位置的冰层已经开始融化，并且已破了一个洞，因此他们“非常担心”它的处境。
“所幸我们及时套住了它”，他说，“它没有那么大，而且整个身体并没有陷入冰窟，所以情况不是太糟糕。但这个时候确实是我们地区一年中真正的‘危险期’。”
虽然小牛的处境不是很严峻，但仍然让这位牛仔感到压力重重的是，（在影片中可以听到）小牛的妈妈过于焦虑，在不远处不断地发出愤怒的哞哞声。
“它真的很沮丧且变得有些狂躁”，马克斯说，“所以有人担心这只母牛会冲下堤坝，从我身上碾过去。”
这可不像电视里演的牛妈妈做出的反应：“哦，谢谢你救了我的孩子！”他说。
最终，小牛与妈妈团聚，然后被带到一辆温暖的卡车里取暖。
与此同时，马克斯穿的靴子和蓝色牛仔裤已经被冰冷的水打湿，随后也必须找地方暖身。他告诉本报，“我的手快要冻僵了。”◇
（Max Bishop提供）
责任编辑：韩玉#