【大纪元2026年02月06日讯】（大纪元记者杨清清加拿大温哥华编译报导）温哥华华裔地产商孙陈慧莲（Helen Chan Sun，中文音译）因未遵守法院付款命令，正面临入狱风险。
据CBC披露，两个月前被卑诗最高法院裁定藐视法庭并判处四十天监禁，但法官暂缓执行刑期至2月20日，要求她在期限前如实交代个人财务状况。
在藐视法庭裁决出炉之际，另一批债权人亦正向法院申请，要求对这名49岁的地产商发出破产令。孙陈慧莲是Landmark Premiere Properties Ltd.的唯一股东兼行政总裁，该公司参与大温地区多个住宅发展项目。她同时还面临加拿大税务局近600万加元的税务追讨。
破产申请恐冲击预售公寓买家
在藐视法庭聆讯中，孙陈慧莲形容自己的财务状况如同“正在倒塌的纸牌屋”，并指去年卑诗省房屋销售量跌至二十年新低，是她陷入困境的主因。
Landmark公司过去大举投资温哥华甘比走廊（Cambie Corridor）地段，该区原被视为温哥华最炙手可热的发展热点之一，但随着市场转冷，旗下多个项目已被接管或停滞。法院文件显示，债权人就相关项目，已取得超过1.15亿加元的判决金额。
此外，债权人于去年12月申请对孙陈慧莲发出破产令，涉及债务4500万加元，案件预计本周于卑诗最高法院审理。孙在誓词中警告，若进入破产程序，可能导致白石镇大型公寓项目Foster Martin的96名预售买家解除合约，影响总值1.31亿加元的销售。
根据获得的藐视法庭聆讯录音及多份法院文件，揭示孙陈慧莲个人财务状况的疑点，也反映出温哥华房地产与公寓市场由盛转衰的现况。她在法庭文件中将自身流动资金短缺，归咎于近年地产市场下滑。
财务状况成谜
孙陈慧莲于2018年曾申报个人净资产9400万加元，但在2023年提交的文件中，该数字已降至2100万加元。她在法庭上形容自己“现金拮据”，声称唯一资产是公司股权，与母亲同住，年收入仅6万至7万加元，名下只有一个银行账户和一张信用卡。
不过，主审法官Richard Fowler指出，从她的生活方式可见，这些说法与事实不符。法院文件显示，她未能履行每月30万加元的还款责任，而该笔尚未清偿的债务接近350万加元。
Fowler在去年11月的聆讯中对孙的律师表示，“你的当事人必须明白，她现在是悬在一条非常、非常细的线上”，提交的证词不能再含糊其辞、阻挠庭审议程。
奢华开支受质疑
案件源于2018年GC Capital Inc.向两间公司提供的450万加元按揭贷款。该项目最终失败，孙陈慧莲与另一名男子作为担保人，须承担还款责任。她在2021年同意分期偿还560万加元，并已支付约300万加元，但于2022年夏季停止付款。
GC Capital的律师拉维・希拉（Ravi Hira）在庭上指出，孙的生活方式显示其收入远高于申报数字。
“她可以使用昂贵的车辆、不需支付房租”，希拉表示，“她每月在奢侈品上的花费高达数千元，包括旅游、名牌服饰，如Hermes、Armani、Dior，以及Cartier珠宝。”
法院登记官形容相关证据“前所未见”，并认定孙在盘问中表现闪烁其词，因此下令她每月还款30万加元。她其后上诉失败，甚至提出每月仅还3000元，被法官指出按此速度需80多年才能清偿。
最后期限将至
法院要求孙陈慧莲在2月20日前全面遵从多项命令，包括接受交叉盘问、提交详细财务资料、列出可使用的车辆清单，以及更新个人资产净值声明。
法官福勒表示，案件已走到关键时刻。“最困难的部分，是把一名女商人送进监狱，”法官说，“但如果我认为这是适当的，我完全不会犹豫。”◇
责任编辑：李盈
