【大纪元12月12日讯】明年卑经济增长预测加至3%
石油及天然气开发是卑诗省增长率最快的工业，今年省府来自能源的直接收益是原先估计的三倍，由于卑诗省的天然气开发收入大幅上升，直接带动了本省的经济增长，足以抵销因为林木业不景而造成的经济损失。财政厅早前预期明年经济增长只有百分之一点七，财长昨日将之调高至百分之二点九至百分之三。在全国各省之中，增长属中度水平。
加拿大福建A型流感个案增加
根据加拿大生部发布的流感监测每周通讯，福建A型流感病患个案在安大略省、卑斯省及努纳伏正逐渐增加。而在亚伯达和萨斯凯奇温的流感已逐渐降温。 流感是流感病毒通过呼吸传染造成。在加拿大，流感通常在11月到4月间爆发，估计每年有10-25%的加拿大人会得到流感。虽然大多数人可完全康复，但估计约有500-1500人，主要是老人家，死于流感引起的肺炎或其他严重的并发症。
卑诗拟立法规范自然疗法 业者抗议
日前卑诗省府拟立法规范自然疗法治疗师。业者认为事由是医师和自然疗法治疗师争夺地盘所引起。省府的新法将限制自然疗法治疗师的营业范围如禁止从事某些生理检验、治疗和使用某些药物。目前已有超过一万名卑诗居民将抗议信递给省府，表示反对此立法。该法案的条文将于明年出炉。
私营诊所纷纷取消手术服务
卑诗省议会最近正式通过“医疗护理保障修订法案”，规定健保病患者不得从私营诊所获得医疗服务，使省内的私营诊所纷纷取消已预约的外科手术。私营诊所业者认为新法案规定私营诊所不能为愿意自负费用的省民治疗，需要施行白内障手术、𣎑关节置换以及癌症手术等的病人排队等候手术的时间会很长。过去两年来，卑诗省民等候手术名单上的人数又增加了两成多。
天然气有望降价
TERASEN气体公司8日向卑诗公用事业委员会申请降低卑诗省用户的天然气收费，如果申请被接纳，天然气用户将受惠。@ TERASEN气体公司是根据天然气价格降低百分之九和输送费增加百分之一点五拟定的新收费标准，一般住宅用户每年的天然气费将会减少百分之七点五。低陆平原一般住宅用户每年的天然气费将减少一百零五元，内陆一般住宅用户会减少九十元，库特尼地区（Kootenays）一般住宅用户会减少一百元。@ TERASEN气体公司的减费措施只会在卑诗陆地实行，温哥华岛、阳光海岸、鲍威尔河（Powell River）、史戈米殊（Squamish）和尼尔逊堡（Fort Nelson）的用户都不能受惠。减费申请如果获得卑诗公用事业委员会通过，会在二零零四年一月一日实施。
渡轮罢工只维持必需服务 渡轮票价明年调升
卑诗渡轮公司的工会决定8 日上午开始罢工，同时在各主要码头设立纠察线，而渡轮上的餐饮部、礼品店则已在 7 日停止营业，船员亦拒绝加班工作。由于卑诗省劳工关系局较早前的命令，公营的渡轮公司必须维持一定程度的“必需服务”，所以渡轮还不至于停航。渡轮公司日前宣布，明年元月 7 日起调涨票价。温哥华岛与卑诗省大陆之间的三条主要航线，票价平均涨幅是 2.8%。票价调升带来的收入将用于改善船只及码头的设施。
温市债信评级继续保持3A
穆迪公司日前在最新评估中指出，鉴于温哥华市债务低、财经政策稳而有效、以及高额储备，继续给予该市最高的AAA等级。温哥华市现有负债额约1亿6600万元，尚未达到市府规定的营收15%的上限，今年7月发布的加拿大西部基金会报告指出以负债方式支援城市基本建设工程的策略值得加国所有城市仿效。债信评等服务机构每隔一年或一年半发布评等结果的修正或确认，标准普尔在今年 7 月发布的评等中，继续将温市列入 AAA 级。
(http://www.dajiyuan.com)
