软性新闻

韩国的第二外语新宠:中文及日文

【大纪元7月21日讯】(大纪元记者陈常鹏、吴尚编译报导) 韩国朝鲜日报近日报导了其国内高中生学习第二外语的情况。在南韩,日语及中文变得愈来愈受欢迎,而曾经是最受热门的德文,则渐被冷落。

根据一份对全国的高中第二外国语教学之调查结果显示,日语依旧是最发烧的选择。

在今年,全国有55.2%所学校选择教授日本语。此ㄧ数字从2002年的1,397所学校与2003年的1,599所,到2004的1,715所,还在慢慢的往上攀升,呈现了持续性的成长。而曾经最受宠的德文,则在去年将其宝座让给了中文。

一位南韩教育部的官员表示:“当中国逐渐表现成世界上的新强权时,采用中文作为第二外来语的学校数量也跟着增加。这是大势所趋,国内各省市都跟着这个潮流走,大部分的学校都想要教中文或日文。”在2002年,全国有351所高中选择中文当作他们的第二外语,到2003年有523所;而今年则达到631所。选择德文的学校则已大幅减少,由2002年的598所降至2003年的491所,再降到今年的381所。

在汉城的学校可选修两种以上的第二外国语。在全数的545所学校中,251所学校(占46.1%)选择教授日文;111所学校(占20.4%)教授中文;94所学校(占17.2%)教德文;开法文课的学校则有75所,仅占13.8%。

(http://www.dajiyuan.com)