【大纪元4月4日讯】(美国之音记者：歌篮2005年4月2日东京报导)日本政府宣布，中国在东海开采的天然气与日本海域的天然气层连接，日本准备批准民间企业去现场开采天然气。
*日称春晓断桥连接日海底油气*
日本政府星期五宣布，确认了中国在东海开采的天然气与日本海域的天然气层连接。日本准备批准民间企业到现场开采。日本政府经济产业大臣中川昭一星期五晚上召开记者会宣布，日本去年7月起在东海调查海底构造的结果，证实中国在东海中日海上分界线几公里内的“春晓”和“断桥”两个油气田与日本海域的海底石油、天然气层相连接。
*不能断定中国油气田吸走日天然气*
不过中川承认，由于“春晓”和“断桥”附近还存在几个海底结构断层，因此不能断定这两个中国的油气田开采时，吸走日本海域内的天然气。中川说，他已通过外务省向中国要求停止开采，并提供数据纪录。如果中国一星期内不能作出有诚意的回应，经济产业省将实施对策。
中川说：“日本将下放权力给民间企业在日本拥有的主权下设置开采区域。”他说，日本应要有时间表地进入下一阶段。
*中国建议谈判共同开发*
不少日本舆论星期六相信，从中日两国去年10月以来3次为开发东海资源的谈判没进展的结果来看，中国一星期内回应日本要求的可能性很低。日本大报《朝日新闻》星期六引述经济产业省官员的话说，中国肯定会反弹。日本开采东海资源与否，实际上已在需要外务省、海上保安厅和防卫厅配合的前提下，成为首相小泉纯一郎的政治决定。
去年4月日本发现中国在东海建设了几个油气田后，就怀疑中国的开采区域与日本海域天然气层连接，多次向中国抗议，要求中国提供开采纪录。中国建议通过谈判共同开发东海资源，但拒绝提供开采纪录。
*日政客舆论谴责政府对中国软弱*
日本国内一些政客和舆论谴责日本政府对中国软弱，执政自民党外交部会代理会长、参议院预算委员会委员传添要一在参议院会议上谴责政府出让国家利益。传添要一说：“中国正在看笑话，日本政府袖手旁观，资源都让中国拿走了。”
当开采东海天然气问题在日本趋于政治化时，参与中国开采计划的欧美公司去年宣布退出合作协议，不过日本预计，中国几个东海油气田今年8月前后将正式投产。
(http://www.dajiyuan.com)
