【大纪元5月12日报导】（中央社记者褚卢生洛杉矶十一日专电）美国伊利诺州锡昂镇一名狠心的父亲今天向警方坦承，他是因为女儿偷取妈妈的钱导致情绪失控，下手杀害年仅八岁的亲生女儿跟她的九岁同伴，并且将她们双双弃尸在公园里的沟渠中。
这名狠心的父亲今天被地区检察官以触犯两项一级谋杀罪关进拘留所等候开庭，轮值法官并以恶性重大为由拒绝他的交保请求。
现年三十四岁的杰瑞．霍布兹，四月间才刚从德州一所监狱获释。母亲节当天他在家中休息时发现就謮小学的女儿萝拉趁着母亲外出之际偷取衣柜里的金钱，气愤之下对她拳脚交加。
出乎意料的是当时来到家中与女儿一起玩耍的同伴、年仅九岁的陶比娅丝（Krystal Tobias）居然取出一把水果刀抵抗，令他在盛怒难抑的情况下痛下杀手。
地区检察官今天稍后指挥司法人员从霍布兹的家中取走好几袋的证物，而两名被害女孩的母亲则是在当地民众为死者临时设立的墓碑前呼天痛哭，但是难以唤回两名惨死的弱小生命。
