【大纪元5月14日讯】*滨河县家庭谋杀/自杀惨案*
周二，滨河县（Riverside County）警方包围了位于嘉那谷（Garner Valley）的大卫‧麦克高万（David McGowan）的家。证据表明麦克高万可能在凌晨四时左右枪杀了他的母亲，妻子，和三个孩子后，开枪自杀。除了他的妻子头部有两处枪伤外，其余死者头部均显示一次中弹。据推测，麦克高万是先在楼上向他的母亲和妻子开枪后，再到楼下打死了他的孩子，接着他拨通了911报警电话，后饮弹自亡。911电话录音上没有他的声音，只有一声枪响，和可能是他自杀后摔倒和电话落地的声音。
麦克高万今年44岁，他的母亲 75岁，妻子42岁，二个儿子分别是 14岁和8岁，女儿 10岁。
麦克高万是滨河县地区检察院的调查员。据同事说，他们此前没有发现麦克高万有任何异常状态。他是一个工作上的典范，他的工作得到很好的评分。他及家人刚渡假回来，工作也没有超负荷。但也有一个朋友说他几周前碰上麦克高万，觉得他半年内老了许多，有了很多灰头发，看上去很疲倦。麦克高万解释说是工作压力使然。
邻居说麦克高万是一个出色的人，很职业化。他对孩子也很关爱。邻居们经常看到他的孩子们在外面玩。但他们家里的事不向外张扬。麦克高万的妻子在认识他之前是一个消防员。九年前她开始在家照看孩子。她自己有一个修整花树的小生意。她认识麦克高万前已有一个成年的儿子。
这桩惨案的动机尚不清楚。警方发现麦克高万在一首格莱米获奖歌曲的歌篇上，麦克高万加上了这样的话：“我很伤感。我期盼着来世再与你相见。（Woe is me. I’m looking forward to seeing you in the next life.）”暗示了他难以自拔的失落。警方认为调查尚未结束，他们仍在努力破译造成这起悲剧的原因。
*市议员受贿案开庭审理*
现任副市长麦克尔‧诸切特（Micheal Zucchet）和市议员拉夫‧尹宗择（Ralph Inzunza）两年前被告受贿，上周正式开庭审理。诸切特和尹宗择被告在竞选时接受贿钱，并以帮助推翻脱衣舞的“无触摸”法律条款为交换。
原告律师说，拉斯维加斯脱衣舞俱乐部业主麦克尔‧格拉底（Michael Galardi）为了推翻对脱衣舞的“无触摸”法律──即舞者和观者不可互相触摸，派他的游说人兰斯‧马龙到圣地亚哥游说诸切特和尹宗择。格拉底以个人的名义为他们的竞选出了很多的钱，虽然伪装得很好，可是受益者都心知肚明。为了将“无触摸” 条例再提上讨论议程，被告细心地制造了做假的电子邮件，选民意见等，并谋划以商讨增加学校与俱乐部的距离为议题而引发对“无触摸” 条例的讨论。
被告律师则辩护说，诸切特和尹宗择从来没有答应过要推翻“无触摸” 条例，而且所有竞选的资助都有合法的记录。律师还指责政府情报员通尼‧蒙太格纳（Tony Montagna），因为是由于他告诉诸切特和尹宗择警察抱怨很难执行“无触摸” 条例，才使他们想到要重新讨论这个条例的。而原告律师反驳了这个说法。
蒙太格纳作证说他曾是脱衣舞俱乐部的保卫长。他亲眼看见格拉底让舞女以个人名义给议员写支票然后给以补偿，他便通报了联邦调查局，从那以后他为调查局提供秘密情报。他因此得到八万美元的报酬。
此案预计将持续二至三个月。依法律，诸切特在七月十五日墨非市长离任后将自动成为临时市长，但那时此官司也许还不会结束。
*三番市被终选为干细胞研究院总部所在地*
经过一番角逐，三番市保持不败之地，而终被选为干细胞研究院总部的投建地。尽管总部只计划募招五十人，它将成为世界瞩目的干细胞研究的行政中心，管理每年三亿美元的资金。预计这将给三番市带来荣誉和生意机会。
*伯克利将建佛教中心*
据报导，伯克利的Jodo Shinshu中心将被改建成美国佛教堂中心（Buddhist Churches of America）总部。总部将包括图书馆，书店，会议中心和朝拜区，还有为慕道者和学习者提供的房间。
在上周举行的开工破土仪式上，佛教住持们唱着经，把荷花瓣撒向空中。佛教住持大卫‧松本（David Matsumoto）表示很高兴看到在西方国家人们皈依佛教的潜力很大。
美国佛教堂协会在2003年以七百万美元买下了这幢大楼，并准备花费另外七百万美元重建。该建筑建于1930年，曾为车行多时。至今有三万七千平方英尺。
美国佛教堂协会1899年成立于三番市。该组织称其在全美现有六十个寺庙，一万七千成员，多数在加州及西岸各州。 ◇(http://www.dajiyuan.com)
