华文教育论坛 中国文化与文字

【大纪元8月14日讯】（大纪元记者李佳多伦多报导）安大略省华文教育协会公布将于零五年八月二十七日下午二时，位于北约克市中心议事厅(Councilors’chamber, 5100Yong Street, North York)举办一场题为在“加拿大中国热下看中华文华与文字”的华文教育论坛。

论坛将分为四个部分来探讨：（1）中国文字的演化及文字构造 （2）中国文字与文化的传承（3）中国文字与中文教学的关系（4）中国文字使用者看中国文字。

对中国有兴趣的朋友，不论是那一方面的兴趣，都离不了要学些中国语文与文化。该协会会长王筱惠称：这次论坛就是为大家提供一个机会，以不偏不倚的态度来探讨一些问题—文化与文字的相关性究竟有多少？为什么在研讨中国文字时，不能脱离中华文化？我们中华族裔有幸能屹立亚洲五千年，与中国文化的关系是什么？中华文化与文字虽然历经灾难，却仍在人门心中，是许多现代人研讨学习的宝藏，这又是为什么？

王会长表示，当年有人美化推行简化字的理由，说是用于扫除文盲。事实上，一般人一定在免于饥饿冻馁时才能用心读书，只有孔子在短期绝粮仍可不缀弦歌。扫除文盲的第一步是解决人民生活上的困苦，而不是把仅有的剩余资源花在破坏文化遗产的的工作上。

中国地广人众，幸有统一，表义丰富的传统正体字将五千年文化由远古传到今日。中共政府当初受苏联共产政权指示改革文字，目的在于破坏中国字，将中国文字拉丁化。王会长表示，步骤是简化中文再以拉丁字母拼音代替原有中文。文字破坏可以导致文华的破坏，中国就会混乱，就得事事听从他们的指挥，但美其名为“与共产国际共融”，现在苏共已瓦解。但仍然主张用简化字的朋友真是不知自己被蒙鼓中。

传统正体字有容易辨认的字型、字音、字义，看似复杂却含有规律，部件可循的字，在学习中文与相关文化时，有事半功倍的效果，有关文化内涵更是渺不可追。

若是中华文化源远流长，博大精深是有根有据的事实，不是一句口号，我们该如何珍惜中华文化呢？王会长呼吁海外华人都要有为保护中华文字文化承传的决心。这个重要性并不在于我喜欢或谁喜欢，更不在于有多少人在被迫使用破坏自己文化的字。这是有关中华文化存亡，来日社会安定及子孙生活安和的关键。

此次论坛的演讲嘉宾，有来自曾任全美中文学校联合总会创会长许笑浓女士。台湾国立大学法学学士，多伦多大学文学硕士，及艺人、诗人、评论家于一身的许之远先生。著名加拿大华人作家沙川先生和其他资深中文老师。

协会预计“华文论坛”将会有两百五十多人参加，欢迎各界中外人士免费前往，现场提供英文翻译。联系方式Tel:416-5127315 Fax:416-2292033 冠Website:www.osce.ca Email: webmail@osce.ca

(http://www.dajiyuan.com)