港报：程翔的悲剧为港人的无奈

【大纪元11月25日报导】（中央社记者林于国香港二十五日电）香港资深传媒人程翔被中国指为间谍案确定判刑五年。香港“明报”今天的社论指出，北京高院二审判决没有澄清一审判决的种种疑点，没有回答港人因程翔案而产生的种种疑虑和担忧，这样的判决必然冲击香港民众对中国依法治国和司法改革的期待。

社论表示，中国和香港的社会制度有别，司法制度同样差别巨大；九七回归前，港人对中国司法制度全无信心。随着改革开放和经济发展，加上以胡温为首的领导层非常强调依法治国，依法施政，港人对中国司法制度，亦开始有所期待。

社论说，程翔自始至终坚信，自己绝不是为台湾机构服务的间谍，期待中国的司法审判能够还他清白。否则，他大可选择扮演殉道者的角色，在一审判决后就不再上诉。

可是，北京高院昨日对程翔案件的二审判决时间短促，而且对一审判决后程翔的律师、家人、中国和香港法律界人士提出的种种疑点，并没有做出具说服力的回应和澄清。社论认为，这样的判决再一次说明，中国司法机关仍然未脱专政机器的本色，司法制度改革成效非常有限，所谓依法治国，只是遥远的目标。

亲北京人士或许认为，程翔因为港人和资深爱国新闻工作者身份，已经得到“轻判”，但社论指出，由于疑点重重，这种“宽大”并不能改变它是中国司法机关所制造的无数冤案之一的性质；对一生爱国的程翔而言，“间谍”的污名更是一生污点，岂能接受？程翔的个人悲剧中，包含了港人对中国司法的失望与无奈。