法国龚固文学奖颁给畅销书“仁慈女神”

【大纪元11月6日报导】(中央社记者罗苑韶巴黎六日专电)法国年度文学奖项龚固奖今天颁给美国籍作家利妥(Jonathan Littel )所著作长达九百多页的小说“仁慈女神”(LesBienveillantes)。这本书自八月底在法国上市以来,至今已销售超过二十万册,并已早先在十月底获法兰西学院小说大奖。

出版本书的伽利玛出版社指出,利妥是一九六七年出生在美国纽约,在人道组织“反饥饿行动”工作多年,先后到过波士尼亚─赫兹哥尼、车臣、刚果等地生活。

利妥的“仁慈女神”书名取自希腊神话,人们因惧怕复仇女神而称呼他们“仁慈女神”。本书故事背景发生在竹二次世界大战期间,一名纳粹德国武装保安组织军官以第一人称告白方式,叙述他四处参与杀害犹太人、吉普赛人等任务。故事主角人格复杂,他学识涵养丰富,曾接受法官的训练,又终其一生受到与妹妹乱伦的经验、以及自身抗拒的同性恋性倾向的精神纠缠。

据了解,利妥的“仁慈女神”八月底上市至今已卖出超过二十万册,也一直是众人耳语中的龚固奖得主作品。十月二十六日先获法兰西学院小说大奖,加上龚固奖评审团今天锦上添花,选为二零零六年得奖作品,“仁慈女神”旋即成为法文文学界最受讨论的作品。

利妥的父亲罗勃利妥是美国新闻周刊的资深记者,又以著作间谍小说着名。利妥出生在美国,在法国长大并取得高中会考文凭。他曾申请归化法国籍,但是并没有通过。他现住西班牙巴塞隆纳。

利妥为重现纳粹屠杀的历史背景,以二年时间研究文字和影音记录以及历史研究,阅读至少二百本纳粹德国时代的相关书籍,并到东欧、俄罗斯等地实地勘查。这个以大战纳粹屠杀为故事发展主轴的长篇小说,在伽利玛出版社接受付印前,曾遭其他出版社退稿。

与龚固奖同一天公布的另一重要文学奖项雷诺多(Renaudot)奖今年颁给出生在刚果的马班库(Alain Mabanckou)作品:“一只豪猪的回忆”(Seuil 出版社)。马班库二零零五年即以“破碎玻璃”一作入围争夺雷诺多奖名单。本届雷诺多奖投票过程,最后由马班库与许奈德的“玛丽莲,最后的会晤”同票竞争,后来因评审团主席一票以二票计算,由马班库胜出。

马班库现居住美国,教授法国文学。

相关新闻
土耳其作家帕穆克荣获诺贝尔文学奖
帕穆克是文坛巨星和土耳其当局头痛人物
帕慕克获诺贝尔文学奖对中国的启示
彰化磺溪文学奖  多元文化融合的艺文新风貌
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论