刚来英国时，经朋友耐心解释，才明白了什么是Car Boot Sale（车后盖市场、跳蚤市场、旧货市场），当时我们住在曼彻斯特，在萨尔福德（Salford)地区星期天上午有一个非常大的Car Boot Sale 市场，从清晨7点就开始，热闹非常，只是看不到车，都是一个个的固定摊位。英国人有很多方式处理旧货，Car Boot Sale 就是其中之一，而那个我们最早认识的市场，据说还是一个拥有上百年历史的著名市场！
我们曾从那里淘到很多非常有用的东西，比如自行车、铜边镶裹的穿衣镜、孩子的玩具，还有我那一套“著名”的木碗，包括一个大到可以当小盆洗菜的木碗和五个小的，可以用来吃饭的木碗，轻盈漂亮、耐用经摔，一直被我带来带去的用了好几年，当初只花了我一镑钱。
还有一次就非常遗憾，一个摊主大甩卖她摊位上的东西，不管什么都只要10便士，而显然她的东西还都蛮有意思。我不相信自己的耳朵，一问再问，挑了几样拿在手里，而有两个一尺见方，木制背景，主体是金属制老爷车的挂图当时一时没想起来有什么用途，就没买，很快被一个英国男人买走，现在想起来，恐怕还是两件值钱的东西呢，至少可以送给喜欢车的人作礼物，那么老旧的英国东西，上哪找去！
后来我们搬家，到别的地方，才发现原来原汁原味的Car Boot Sale 真是卖家开车到某块划为市场的空地上，把车后盖打开，再掏出一张刷墙纸用的轻便桌就开始卖东西的，多么直接而容易。当然还要交10镑左右的摊位费。有很多市场不但要向摊主收摊位费，也会向逛市场的游客收进场费呢，可见这类市场是多么受欢迎。
有一次，我从家里拿了东西去卖，那一次运气不好，我大概就是把摊位费赚出来，还多了几镑，可是我旁边那一家，他肯定比我赚得多些，因为他有不少好东西，比如他们有好几枝很大的蜡烛，大到直径有碗口粗，我想我肯定买不起，还有几枝小一点儿的，直径有胳膊粗吧，我买了两枝，他们才要了我30便士；还有一枝挺像样的木制手枪，以及两盏很漂亮的台灯等等，可是后来，快结束的时候，他们还有不少东西没卖出去，而那个男主人，一个挺和蔼的老先生就跟我说：“来吧，看看有什么你想要的东西就拿去吧，我都不想带回去了，免费！”
咳！我这个人不好意思白拿别人东西的，可他竟然就是不要了，而那几样入了我的眼却没敢问价钱的东西还都赫然摆在桌上，所以我就尽量地把它们搬回了家，连他那个摆东西的桌子都给我了！不是我要的，是他给我的，当然开始我还是不好意思，他竟然表示如果我不要就要扔垃圾箱了！你看这人！
所以后来我和我儿子把那几枝大蜡烛都点了点，还一直用着那两盏台灯，是碰触式的，没有开关，只要一碰就亮了，再碰就更亮了，有三个亮度，非常可靠。
不过不要以为在Car Boot Sale 上你只能把东西很便宜地卖掉，在BBC 1 中午时段的节目中，有时有一个叫“Car Booty” 的生活节目。主持人和一个物品鉴定专家会应邀到某户想清理东西的人家，帮人家找看哪些东西值钱，到Car Boot 上应卖多少钱等。就我所看的几集中，最多的一次，有一家人一次在Car Boot 上总共赚了六百多镑。一个19世纪末的精美小木盒就卖了150镑。
所以说，Car Boot 对买家和卖家都很有魅力！对我们这些一只皮箱走天涯的人更是非常有用。@
(http://www.dajiyuan.com)
