site logo: www.epochtimes.com

移动的部落 台湾舞蹈家以肢体传承原文化

人气: 5
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元6月3日报导】(中央社记者思嘎亚‧曦谷台北三日电)顺益台湾原住民博物馆举办的“原住民的艺想视界|文化系列讲座”今天由原住民乐舞纪录研究与教育推广团体“原舞者”团长、艺术总监怀劭‧法努司讲授“表演”课程,畅谈原舞者十五年来,走入部落学习传统乐舞的心路历程。

顺益台湾原住民博物馆下午在馆内地下一楼视听室举办系列讲座,这次主题定为“移动的部落|肢体传承原文化”,怀劭(阿美族)指出,原舞者是由一群长期离开部落的各族原住民年轻人组成的团体,希望透过深入部落从事学习乐舞,向社会大众提供原住民族多元文化的正确讯息。

他提到,民众经常以“丰年祭”统称原住民各族的传统祭典,但事实上,阿美族的“丰年祭”、赛夏族的“矮灵祭”、邹族的“战祭”、南邹族沙阿鲁阿族群的“贝神祭”、排湾族古楼部落的“五年祭”,都有各自举办祭典仪式的文化脉络,不全然都是为了“庆丰年”,因此,原舞者进行田野调查及乐舞展演时,会以单一部落为主题,借此呈现各族群与部落的独特性。

同时,怀劭也说到,原舞者到部落进行田野调查时,曾经遇到的困境:一九九四年原舞者将赛夏族从未对外公开展演的矮灵祭典以“矮人的叮咛”为剧码搬上国家戏剧院前,原舞者到新竹县五峰乡大隘社进行田野调查时,必须透过熟悉当地的人类学家胡台丽与矮灵祭主祭朱家长老的协助,才能顺利学习总共十五首、三十四节、两百二十九句歌词、历时四个半小时才能唱完的祭歌。

此外,原舞者二零零四年推出的“海的记忆”|阿美族港口部落传统乐舞,是原舞者与部落青年、长老一同制作的乐舞展演,他说,经过不断的沟通后,部落副头目与部落年轻领导干部也都上台参与演出,使他感到相当欣慰。

然而,身为原舞者创始成员之一的怀劭讲课时,也无奈地笑称自己是原住民最老的“舞男”,因为,他说,现在参与原舞者的年轻人多半有自己的人生规划,无法长期投入传承乐舞的工作,是原舞者最大的隐忧。

一九九一年正式创立的原舞者今年以“牵INA 的手”|阿美族太巴塱部落祭仪乐舞,获得二零零六年金曲奖传统暨艺术音乐作品类“最佳演唱奖”、“最佳民族乐曲专辑奖”及“最佳专辑制作人奖”三项入围肯定。

评论