【大纪元7月12日报导】（中央社记者张芳明东京十二日专电）中华民国驻日代表许世楷今天代表陈水扁总统，追赠褒扬令给曾对台湾嘉南平原水利建设有重大贡献，被称为“嘉南平原水利之父”的已故日本技师八田与一，八田的亲人代表接受这项荣誉。
这项表扬仪式今天下午在驻日代表处举行，由许世楷主持，侨界领袖和驻日代表处官员等数十人在场观礼。代表接受总统褒扬令的是八田与一长男的遗孀八田绫子和儿子八田阳一，还有四名八田与一纪念会的代表。
许世楷宣读陈总统的褒扬令指出，八田任职台湾总督府土木部时，规划监造嘉南大圳与乌山头水库，当时东亚第一大坝由此而生，他并协助大甲溪电源开发计划，利民厚生，盛德遗范，青史传芳。
许世楷致词时指出，八田与一开发的溉灌渠道的土地面积共达一万五千公顷，嘉惠许多农家，且并非如万里长城般不顾人命强行完成，因此深受农民感激。国民党政权破坏日本殖民时代的遗物时，八田的铜像被农民藏起来保护，反映出八田备受爱戴的程度。
八田与一纪念会事务局长中川外司指出，他从二十三年前开始，每年在五月八日八田去世日举办纪念会。今年五月九日他晋见陈总统时，陈总统指出，他出生于离乌山头水库只五、六公里之处，在八田兴建的灌溉渠道学会游泳，且和夫人谈恋爱时常一起骑脚踏车前往水库。
中川对陈总统表扬八田表示感谢，并指出，最近除了将八田与一的生平之以戏剧上演之外，并有一家公司计划于明年八月推出动画电影，介绍八田与一。
八田出生于一八八六年，一九一零年毕业东京帝大土木科后担任台湾总督府土木课技师，先是负责嘉义、台南和高雄的上下水道工程，随后移至发电溉灌部门，一九二零年至一九三零年指挥完成乌山头水库及嘉南大圳。一九四二年五月八日搭船由长崎前往菲律宾途中，由于船只在五岛群岛附近被美国潜舰击沈而死亡。
