标签:
原住民
【大纪元8月1日报导】（中央社记者翁翠萍台北一日电）今天是台湾的原住民族日，总统陈水扁在南岛民族论坛筹备处成立的国际场合致词时，期许南岛民族更加繁盛，南岛最优美的文化能让全球认识，并以高雄县三民乡即将正名为传统优美的名称“玛雅乡”为例，鼓励原住民族乡镇回复传统名称，彰显原住民族自我认同的重要意义。
陈总统说，十三年前即1994年的今天，台湾修宪通过把“原住民”入宪，取代沿用几十年的“山胞”称呼，写下原住民族正名历史的重要里程碑。
基于正名是每个国家处理转型正义非常重要的联结，陈总统表示，他早就指示行政院加强正名措施，台湾原住民族因此从原来的九族增加为十三族，另外，受政治意识形态影响，原住民乡被改名为仁爱乡、信义乡、复兴乡、民权村等名称，与原住民族优美的历史、文化及自我认同毫无关连。
他说，高雄县原住民居住的三民乡，五十年以前称为玛雅乡，1957年被当时政府强迫改名为三民乡，丧失原住民族的文化意义，最近在行政院原住民族委员会协助下，即将正名回复为玛雅乡，这是原住民乡正名的第一例，他也支持原住民乡回复为传统名称，以彰显原住民自我认同的意义。
陈总统说，2005年六月，他指示行政院院会明定每年八月一日为原住民族日，原定2006年一月一日实施，以纪念原住民族在1994年八月一日正名成功，也表达政府重视原住民族地位与权益的意义，但“纪念日及节日实施条例”草案还在立法院协商中。
陈总统呼吁立法院朝野政党捐弃成见，携手合作，早日促成明定八月一日为台湾原住民族日的“纪念日及节日实施条例”法案通过实施，提醒大家了解台湾原住民多元的历史文化，以及台湾是个多元族群国家。
