文史笔谈

【菜根谭】事来心现 事去心空

【大纪元9月4日讯】八二、事来心现 事去心空

风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭不留影。故君子事来而心始现,事去而心随空。

风来疏竹:风吹过竹丛,使竹叶分开。疏,“疏”之俗字,作动词用。

度:经过。

寒潭:指秋天清寒的水面。

心始现:本心才显露出来。

八三、君子德行 其道中庸

清能有容,仁能善断,明不伤察,直不过矫,是谓蜜饯不甜,海味不咸,才是懿德。

清:清正廉洁。

容:宽容。

断:判断。

伤察:失之于苛求。察,苛求。

过矫:矫往过正之意。矫,把弯曲的物体弄直。

蜜饯不甜:蜜饯为用蜜糖浸渍成的果品,所以不甜,是说不过于甜。

海味不咸:以盐腌制却不能失于咸。

懿德:美德。《诗经.大雅.烝民》:“民之秉彝,好是懿德。”

八四、穷愁寥落 不可废弛

贫家净拂地,贫女净梳头,景色虽不艳丽,气度自是风雅。士君子一当穷愁寥落,奈何辄自废弛哉!

拂地:扫地。

风雅:文雅、儒雅。

寥落:冷落。谓抑郁不得志。

废弛:懈怠败坏。

(http://www.dajiyuan.com)