【大纪元2月2日讯】
（编者按：本栏作者为Richard M. Alderman，目前任职休大，是法律系的教授。社区华人以及新来的移民往往对于美国人的日常生活不甚了解，对于每天都可能遇到的法律问题感到迷惑和困扰。本报今后将陆续刊登他的专栏，以飨读者。）
问：我最近到一家商店去购物，因为它打出半价出售的广告。我按照这个广告购物，每一样货物都标示着常价，加上半价出售的小标签。之后我发现一般的竞争价格正是这家商店的“半价出售”的价格。这似乎很不公平啊。很明显，这家商店只不过是提高了价格，然后以50% 的价格出售。合法吗？
答：照我看，这不但不合法，而且还是一个很坏的生意招数。打出一个“折价出售”的广告明显的表示在一般的市价上打折扣。提升市价之后制造出一个“假折扣”违反了德州欺骗贸易行为法。这项法律禁止任何有关降价的存在或数目的虚假的，欺骗的，以及误导的声明。就你的案件来说，商店欺骗你，使你认为一般的市价比实际高出许多，就是谎报价格。即使你付出的价格公正，你依旧是因为欺骗性的广告而去那家商店购物。
如果你有任何金钱上的损失，例如你付给商店的钱比付给任何竞争者要多，你可以依照欺骗贸易行为法提出索赔的诉讼。然而听起来似乎你付的价钱还算公道，因此你没有任何金钱上的损失。我建议你依旧向优良企业局（the Better Business Beaureou ）、检查长和联邦贸易委员会提出诉讼，以便阻止那家商店在未来再做这种事情。
问：谁可以在小额法庭充当法官？你必须是个律师吗？
答：小额法庭由治安法官主持。在德州，任何人都可以被选举为治安法官，主持小额法庭。没有规定说治安法官必须是一名律师。事实上，大部分的治安法官不是律师。
问：我住在我的房子里已经有六年，没有租约。房东刚刚出售了这所房子，告诉我说房子将会被拆除，再建一所新的。新的房东最快可以在什么时候驱赶我？
答：没有租约，你就是按月付租的房客，新房东随时可以给你一个月的通知赶你走。不幸的，依照法律的观点，你住在那里六年不会改变任何事情。
问：我的遗嘱放在保险箱里。 有人告诉我把它拿出来，因为我死了之后没有人可以打开保险箱，一直要等到遗嘱的认证程序之后。这是真的吗？
答：不。按照现行法律，你可以打开一个去世的人的保险箱。不过你要从一个对于死者产业有司法权的遗嘱认证法院获得一份法院的判决，同时法官或法官的代表必须在打开保险箱时在现场监督。
说完这些，为了避免这个麻烦，也许把遗嘱放在另一个地方是个好主意，或者授权给别人打开你的保险箱。
问：一年前，我送一辆汽车给某人作为礼物，因为他需要车上下班。现在他要卖掉它。这不是我的计划。我能够把车拿回来吗，或者拿到卖车的费用？
答：如果你把车当作礼物送人，答案是你不能拿回来。礼物的基本要素之一是没有代价的给于。换句话说，当你送人一份礼物时，它就成为别人的了。那个人有权任意处置他的产业。意思就是他可以使用它，卖掉它，做什么都行。
听起来似乎是你做了一件好事要帮助别人。他要怎么做是你无法控制的。@(http://www.dajiyuan.com)
