陆委会明发表四书古汉语光碟 陈明通示范

【大纪元5月12日报导】（中央社记者江今叶台北十二日电）行政院大陆委员会预计明天正式对外发表“雅音四书集粹”古汉语光碟，希望能发扬古汉语文化。学习古汉语超过五十年的陆委会主任委员陈明通还亲自录制示范论语学而篇。

陈明通表示，台湾人惯称河洛语的古汉语，是汉朝时代通用的语言，在中原文化移进台湾之后，被保存下来，连日据时代都未遭到消灭。台语可说是保留最多古汉语用法的语言。

四岁开始念书的陈明通说，从小他的父亲在教他念四书、三字经时，用的就是古汉语版本，他接触古汉语的时间超过五十年，他也一直对古汉语的优美十分着迷。

也因此在接任陆委会之后，透过中华发展基金提供百万元经费，委请中华民国传统诗学会副理事长黄冠人制作“雅音四书集粹”，录制论语、孟子、大学、中庸等四部经典巨作的古汉语版本。除了制成光碟作为两岸交流之用外，并将上传到网路上，提供有兴趣学习的人下载。陈明通还亲自录制论语学而篇。

常在与中国学者交流中吟唱古汉语的陈明通说，两岸并不是只有经贸，还有文化，台湾是“去中华人民共和国化”，不是“去中华文化”，台湾才是中华文化保存得最好的地方，但北京却一直在垄断中华文化，这是不对的。台湾应该展现真正的正统，而古汉语的保存与录制是重要的一步。

陈明通对古汉语的热情，让他每每在中国学者来访时，都会向中国学者介绍台湾的古汉语文化。年初总统府尾牙时，他还当着总统陈水扁的面，公开吟唱“念奴娇”，获得满堂彩。