【大纪元6月19日讯】（大纪元记者李京灿韩国首尔报导)韩国总统李明博今天（19日）在青瓦台举行特别记者招待会，就最近因“牛肉风波”引发的朝野双方激烈的冲突向国民深深地道歉。李明博表示“我和政府对这一点上正痛切地反省”。
这是李明博继上个月22日向国民道歉以后再次向国民表达的歉意。记者招待会上李明博一再表示歉意：“即使是再紧要的国家问题，也应充分考虑国民的意见，我本人和政府正在进行深刻的反省。”
最近在韩国反对进口美国产牛肉协议的大规模的市民烛光示威连日发生。 对此上个月22日李明博曾发表了对国民的道歉，也表示过到20日为止将替换青瓦台秘书室长和首席秘书官们，以此来负责任。
在今天的特别记者招待会上，李明博透露“6月10日晚，我在青瓦台后山上看到了在光化门一带一望无际的烛光，当独自坐在漆黑的半山腰上看到布满街头的烛光队伍的瞬间，我为未能令国民安心而深深自责。”
李明博还称：“将虚心接收国民的严厉指责，为不能差于国民的眼光而尽最大努力。”，并表示：“同样，对竞选公约之一的建造横跨全国大运河计划，如果国民反对的话将不再推进。”
李明博表示：“因为为了克服国际金融危机和油价原材料价格上升的困难同时要向先进国跳跃，那提高我国经济竞争力就成为了急需的，要是继续拒绝进口美国产牛肉的情况下当时估计到今年年底韩美间FTA（自由贸易协定）被处理完的可能性不高”，说明了他因此不可避免地决定了进口美国产牛肉的背景。
并说明：“韩美间FTA缔结的话，将会产生34万个就职机会，预测GDP也10年间将增长6%以上。”，“因此作为总统不愿丢掉这绝顶好的机会。”
紧接着李明博说：“此前没有充分了解国民的饮食安全要求，也未能倾听比自己更关心子女健康的母亲们的心声。”
对有关韩美间牛肉的追加协商问题，李明博强调：“只要国民反对，就决不会允许30个月以上的美国牛肉出现在韩国人的餐桌上。我们将争取获得美国政府的保证，相信美国也会尊重韩国国民的意愿。”
李明博向国民发表声明之后在与现场记者的提问答辩中表示：“目前两国政府代表正在美国进行会谈中”， 并强调：“虽然处于艰难的状况，但认为美国会接收此要求的。如果没能被采纳的话将保留美国产牛肉的进口告示，并采取中断检疫或退还等所有的措施。”***(http://www.dajiyuan.com)
