标签:
中国施压
【大纪元9月1日讯】〔自由时报记者郑旭凯／综合报导〕台湾最大民间社团—中华民国野鸟学会，七年前率先正名，将鸟会英文名称冠上台湾称呼（Wild Bird Federation Taiwan），但中国多次向国际鸟盟施压、要求台湾方面更名，鸟会已于数个月前将英文名称改为“Chinese Wild Bird Federation”，在国际间的中文名称，也改以“中华鸟会”称之。
中华民国野鸟学会成立于一九八八年，由各县市二十个地方鸟会及生态保育团体组成，总部设于英国的国际鸟盟（BirdLife International）于一九九六年改组，是全球规模最大的生态保育组织，中华民国野鸟学会当年即加入成为创始会员国。
一九九九年台湾首次前往英国参加大英鸟展，在六、七十个国家、四百多个摊位中夺得鸟展国际组冠军，扬名会场，但当年中华民国野鸟学会的英文名称Chinese Wild Bird Federation，一再被各国人士误解为中国，鸟会在返国后，于二○○一年召开会员大会，更改英文会名为Wild Bird Federation Taiwan。
此举引起中国官方强烈不满，认为国际鸟盟支持分裂中国，因而不准国际鸟盟在中国从事任何活动，国际鸟盟对中国地区的鸟类所知不多，为了了解及保护当地鸟类，国际鸟盟从二○○五年开始对台湾施压、要求改名。
中华民国野鸟学会理事长郭东辉表示，Chinese是一个比较中性的名称，明显不是中国，比较像是中华民族，是个国际间较能接受的名称，为了协助国际鸟盟进入中国进行生态保育工作，鸟会才同意改名，而改名之前曾与各地鸟会沟通，并且在会员大会中获得三分之二以上的会员同意，才通过更名。
(http://www.dajiyuan.com)
