【大纪元10月10日报导】（中央社华盛顿9日法新电）美国国家航空暨太空总署（NASA）表示，它今天利用空火箭和探测卫星接连撞击月球表面，以探测表面下是否含有隐藏的水，未来可供太空人使用。
格林威治时间上午11时30分，空火箭和“月球陨坑观测与传感卫星”（LCROSS），一前一后以将近时速9000公里高速，冲撞月球南极附近的Cabeus陨石坑表面。相差4分钟的在后方探测卫星，配备有摄影机，可记录冲撞实况。
太空总署指出，撞击力道扬起的月球尘土和碎片，高度将达10公里，并产生近30秒亮光。
探测卫星上的摄影机将即时传送初次撞击的实况画面，并穿越尘土和碎片，收集和传送关键资料回地球，随后本身也撞上月球表面。（译者：中央社蔡函岑）
