site logo: www.epochtimes.com

小时了了 大未必佳/台湾高中以上英文 远逊南韩

人气: 1
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月18日讯】〔自由时报记者谢文华、胡清晖/台北报导〕台湾学生的英文程度真的“小时了了,大未必佳”?

*7至12岁 堪称亚洲第二*

英国剑桥大学ESOL考试院昨天发表二○○八台湾学童英语表现趋势报告,台湾七至十二岁学童的英语表现排名亚洲第五,但扣掉以英语为官方语言的马来西亚、香港及印度,仅次于印尼,在世界水准之上。

但多益测验台湾区总经理王星威指出,高中、技职校院、大学、研究所等四阶段学生平均总分,都差韩国一大截,尤以高中差到一百五十一分最惊人,“台湾英语教育到了该检讨的时刻!”

*多益成绩 台韩差距151分*

剑桥大学ESOL考试院在台办事处经理王舒葳分析,若单独与英语非官方语国家比较,台湾学童表现其实是名列亚洲第二,且远远超越中国、南韩等重要竞争对手。但ESOL数据也显示,台湾七至十二岁小朋友的英语听、说能力虽优于全球平均,但随着年龄增长,读、写能力呈现原地踏步或退步。

王舒葳指出,台湾国、高中英语教学偏重单字背诵、文法,机械式知识记忆容易让学生失去兴趣,这也是现阶段大学生英语表现不如预期的主因。另就英语师资来看,中籍老师所教导的学生,听力需加强,外籍老师所教的学生,读、写相对较弱。

*南韩高中 着重职场英文*

统计也显示,台湾高中、大学、研究所的多益成绩比日本出色,唯一技职院校部分,台湾学生总分仅四百零八分,落后日本二年制短期大学学生达七十六分,比韩国差更多。

多益测验主要在测试国际职场英语能力,王星威分析,韩国学生多益成绩之所以急起直追,在于学校英语教学,集中火力提升“职场英文”,反观台湾的高中英文课纲,还依照四十年前所订,以“培养英文素养及鉴赏能力”为本。

王星威认为,四十年前,大学是菁英教育,现在大学录取率逼近百分之百,学校英语教学应改为“就业导向”,教学生如何能靠流利的英语完成交易、赚到钱,而不是教他们会阅读“莎士比亚”的作品。

王星威说,像高中课本纳入NBA、环保、文学等文章,但学生毕业后,连公司各部门的名称、头衔单字都不会,“拿到一张英文名片,却不知来者何人”。他并举例,台湾不少工厂喜欢雇用菲律宾籍工人负责包装,因为看得懂包装箱英文。他另表示,台湾后半段技职学校学生,甚至是“直接放弃英文”,连基本的阿拉伯数字都不会拼写。

外贸协会培训中心主任陈谷海则指,今年学员多益成绩达到七百分以上者,找工作时,平均获得九个以上工作机会,提升职场英文能力确实重要。


台日韩学生多益成绩比较表。(自由时报)

学者:学生英文阅读太少

〔自由时报记者胡清晖/台北报导〕对于台湾学生英语能力随年纪增长而较差的现象,政大英语系教授陈超明提出警讯,认为台湾高中生英文学习落后韩国一至两年,而且台湾大学生的英文阅读量太少,如果再不觉醒,未来和韩国等英语较佳的亚洲国家差距会愈来愈大。

*国高中以考试导向 只会背单字*

陈超明分析,台湾小朋友的英语学习偏重听、说能力,以生活实用为主,学习方式较有趣,且会参加YLE剑桥儿童英语认证的,多半都是菁英家庭,表现较佳不让人意外,然而,进入国、高中后,转以考试导向,强调文法结构、背单字,实用性降低,自然输给韩国。整体而言,台湾高三英语程度约为韩国高二或高一学生。

陈超明指出,台湾学生上了大学后,英文的阅读量太少,许多老师根本不开英文书目,没有学习英语的动机,又缺乏系统性学习,向英语say goodbye,英语能力当然愈来愈差。 他也建议,台湾的英语教学方式必须改变,不要教一些一辈子用不到的文法,大学老师也要多开原文书,让学生持续阅读英文。

台大外文系教授廖咸浩认为,幼儿学英语,最早以国小三年级最理想,且不能太严肃学习,以免扼杀小朋友学习兴趣;台北市松山高中英文老师许亚君表示,理想的英语口语训练环境是一班十多人,但目前台湾的班级都是三十多人,要一对一的对话,确实较不容易。

全国家长团体联盟副理事长林文虎说,台湾学生的英语能力近年来都呈现双峰,对英文能力后段学生,让他们对英文感兴趣,教学更加生活化。

(http://www.dajiyuan.com)

评论