【大纪元3月9日讯】（大纪元记者梁雅如编译）麻州州立大学为扩大其奖助学金等财政援助计划，以协助来自低收入家庭（年收入低于麻州家庭收入中间值78,500美元）的学生，计划增加学生杂用1,500美元，约增加了15%左右，这使得麻州居民的孩子每年的平均费用为11,000美元，还不包括食宿。这一计划将影响到约1万4千名在校学生，或者说在2万600名学生中约有四分之三的学生需要资助。
此提议如果通过将增加6,800万美元的新收入。麻州大学本科校区包括Amherst、波士顿、Dartmouth、Lowell及渥斯特市（Worcester）的医学院。
麻州大学将自拿出其中的2,000万美元，用于新的奖助学金政策。在过去的六年中，麻州大学奖助学金预算从3,560万美元增至9,420万美元。
麻州大学校长威尔逊表示，学生奖助学金增加是为了帮助那些在目前经济低迷时期正在挣扎的家庭，并且向那些很困难的家庭传递了一个信息他们仍然可以负担的起学费。一般低收入家庭经常会过高的估计要交的学费。
例如，在Amherst校区，来自家庭年收入低于3万美元的学生每年平均要支付包括食宿在内的18,346美元中的1,704美元，那些家庭收入在4万到5万之间的学生，每年平均只付少于4,000美元就能够就读。
学费的增加也将有助于抵消可能会急剧下跌的州资助。根据州长派翠克的概算，下一个年度麻州大学系统将会收到4亿1千6百万美元，而上一个年度则收到了4亿7千万美元。
这一建议不包括食宿费用，并且根据联邦的规定，合格的家庭仍然要支付一定的费用。但是大部分家庭收入在收入阈值以下的学生将会看到他们的账单和贷款在新的政策下被减少了。
(http://www.dajiyuan.com)
