【大纪元7月2日报导】（中央社记者林行健马尼拉 2日专电）最近因癌症病情加剧住院的菲律宾前总统艾奎诺夫人，今天已从加护病房移回普通病房，但她的一名发言人同时表示，艾奎诺夫人已经停止任何治疗方式，而将病体交予上帝。
2008年3月被诊断出罹患结肠癌的艾奎诺夫人（Corazon Aquino），于6月30日被送进医院，昨天传出病危消息，她的支持者举行了将会为期9天的祈福弥撒，但艾奎诺夫人的子女们都选择在病榻前陪伴这位菲律宾民主象征，而没有出席祈祷弥撒向参加者致意，似乎意味着艾奎诺夫人的病情严重。
艾奎诺夫人的儿子参议员艾奎诺三世（BenignoAquino III）在一份声明中说，他的母亲是因“胃部有液体累积”而导致食欲不振送医，家人现将一切交予上帝，并“完全信任上帝无限的治疗能力”。
现年76岁的艾奎诺夫人目前在马卡蒂医疗中心休养，在艾奎诺家庭的授意下，院方对她的情况三缄其口，亦谢绝外人前往探视。
另一方面，艾奎诺夫人的发言人Deedee Sytangco向媒体透露，艾奎诺夫人的子女向院方咨询之后，今天决定将她从加护病房移至私人病房，已不再接受任何医疗的干预，包括化学治疗在内。
艾奎诺夫人今年4月进行了结肠切除手术，之后还曾数度公开露面。
艾奎诺夫人的丈夫前参议员艾奎诺，于1983年8月21日搭乘中华航空公司班机从美国返回马尼拉，下机时被射杀于停机坪。3年后，艾奎诺夫人在天主教的支持下发动举世闻名的人民力量革命推翻总统马可仕长达20年的独裁统治，为菲律宾的民主开启新页。
她在担任总统期间，安然渡过了10数次的军事政变，但Sytangco说，艾奎诺夫人此时正面对“生命中最艰难的战斗”。
