site logo: www.epochtimes.com

台湾数位修复建功 古老影片原味重现

【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元7月21日报导】(中央社记者鲁皓平台北县21日电)2009国际数位修复影展28日在北县展开,这是台湾首度的修复影展,将放映国内外以数位技术修复的古老经典影片,透过全新的数位修片技术,将当年影片重新呈现给观众。

台北县政府今天召开影展记者会,新闻处长李宗桂表示,这是国内第一次的数位修复影展,有许多国内外的经典影片。

他说,很多知名电影到现在大家都还记忆犹新,但有部分片子损坏,现在透过数位修片的技术,不仅老一辈的朋友可以回味,年轻人也可以看看以前的好电影,希望好电影能够永久保存下去。

活动代言人导演周美玲说,电影是个会消失的艺术,但因为现代数位修复的技术,才能看到近百年前的电影。

导演林靖杰则说,作为一个电影人,由于有修复技术,看经典电影就好看多了,但他也认为,古老电影若是被完全修复,也会失去经典的意义,这个时候“修复伦理”就变得很重要,不可修的过多,修复要以不失去拍摄者的技术为主。

国家电影资料馆馆长李天(石养)表示,国家电影资料馆最重要的就是在保存国家电影资产与电影的推广宣传,希望民众多参与这次的影展。

国家电影资料馆此次影展将放映的影片有1963年台湾电影大师李行导演的“街头巷尾”、1939年好莱坞经典歌舞片“绿野仙踪”、1910年百年历史的丹麦经典默片“无底洞”、1955年意大利大师安东尼奥尼的“女朋友”、1958年迪士尼的“大峡谷”、丹麦电影大师德莱叶1922年默片“彼此相爱”等十部国内外经典大片。

国家电影资料馆表示,影展活动将自7月28日开始至8月1日,于台北县政府507会议室放映,免费入场,名额每次限300人,欢迎有兴趣的民众一起来共襄盛举。详细活动资料可上网站http://www.ctfa.org.tw/2009DRFS阅览。


国际数位修复影展28日将在台北县展开,将播放国内外数位修复经典影片。图为国家电影资料馆馆长李天(石养)(右起)、北县府新闻处长李宗桂、电影代言人导演周美玲、林靖杰、楼一安合照。//中央社

评论