【大纪元8月8日讯】〔自由时报编译张沛元／综合华盛顿7日外电报导〕经过漫长的辩论，美国参议院6日以六十八票对三十一票，表决通过最高法院大法官被提名人桑妮亚．索托玛约（前译索托梅尔)女士的任命案，索托玛约随后于8日宣誓就职，成为美国最高法院第一百一十一位、西班牙裔第一位，以及女性第三位大法官。
欧巴玛︰“打破另一道藩篱”
索托玛约是欧巴玛总统所提名第一位最高法院大法官，也是近十五年来第一位由民主党籍的总统提名而且获参议院确认通过的最高法院大法官。身为美国头一位黑人总统，欧巴玛赞扬参议院的表决结果是“打破另一道藩篱以及让吾人朝更完美的团结更进一步”，欧巴玛还说他深信索托玛约会是一名杰出的最高法院大法官。
稍早，参议院民主党人中唯一一位西裔参议员梅南德斯说，历史与国内焦虑的西班牙裔社区正引颈期待；当索托玛约宣誓就职时，联邦最高法院大法官群像反映出美国的本质，以及所代表的平等、公正与充满希望的人民。
五十五岁的索托玛约生于纽约布朗区的一个贫穷波多黎各家庭，毕业于普林斯顿大学与耶鲁法学院等长春藤名校，稍后一路在司法界拾级而上，曾任联邦法官十七年。索托玛约将取代由老布什总统提名的大法官邵特遗缺，她的加入将不会改变最高法院内自由派和保守派的比例。未来美国最高法院大法官将是七男二女。
民主、共和党两党在索托玛约任命案严重分歧，不少共和党参议员根据索托玛约纪录直指她不适任，指称判决显示她罔顾枪支权、产权与白人员工宣称遭到工作歧视；但民主党人赞扬索托玛约是相当胜任的主流温和派，并将索托玛约的任命案宣扬为美国更进一步的平等与美国梦再实现。
为确保任命案过关，九十一岁高龄、长期住院的民主党参议员伯德，也现身投票支持索托玛约；百席议员中唯一缺席的是罹患脑瘤的民主党参议员罗勃．甘迺迪。最后有九名共和党议员倒戈投下赞成票。
(http://www.dajiyuan.com)
