【大纪元9月22日报导】（中央社纽约21日法新电）南韩总统李明博今天提供北韩一个“大交易”，敦促北韩放弃核子计划以换取援助和安全保障，同时警告北韩这项提议可能是它最后一次的机会。
这位保守派领导人在纽约联合国高峰会前夕，抨击六方会谈过去对北韩的做法成效不彰，反而让它变本加厉。
李明博在智库外交关系协会（Council on ForeignRelations）表示：“我们必须采取一项全面和整合的作法，从根本上解决北韩核子问题。”
李明博指出：“透过六方会谈，北韩应首先停止其核子研发计划的要项，然后我们会提供安全保证和国际援助，这就是我所谓的大交易。”
“这是北韩为了确保自身生存的唯一途径”、“没有一个国家会敌视他们，他们将会受到国际社会欢迎。”
他警告说：“北韩不应错过这个可能是其最后一次的机会。”
李明博的提议之前，根据六方会谈纲要，北韩曾在2007年同意停止核子计划以换取急需的石油和安全承诺，但在今年稍早毁约。
最近几周，北韩已重新暗示愿意恢复谈判。中国国营媒体18日表示，北韩领导人金正日告诉北京特使，他有意参与新一轮谈判。（译者：中央社蔡筱颖）
