【大纪元9月22日讯】(大纪元记者林达迈阿密报导)位于南佛州戴德郡的Chinese School of Doral成立两年来，随着全球学中文的热潮，越来越多的中外学生加入，学习中文、并了解中华文化，在全校师生及家长共同努力，以及市政府文化咨询委员会的推荐下，学校规模亦逐步扩大。同时为与市府更完美连结，董事会于今年五月间正式开会，学校中文名称不再沿用美华，改为都瑞尔（Doral）中文学校。
日前在新学年开学之际，都瑞尔中文学校全体教师干部，筹办了社区感恩餐会，Doral 市市长 Juan Carlos Bermudez, 副市长 Michael DiPietro，市议员Robert Van Name，文化咨询委员会主席且身兼Miami Dade College 西校区校长 Dr.Toni Bilbao 以及文化咨询委员会委员May Garcia, Carmen Johnson, 市长助理 Susie Castillo以及文化活动专员Astrid Garcia，市府相关人员几乎全员到齐。驻迈阿密台北经济文化办事处处长曹立杰夫妇，李玉芬组长，杨佳欣侨务秘书等长久支持侨校事务，当然也是坐上佳宾。贵宾侨务委员叶国钧夫妇，妇女会刘钱美蓉，台湾同乡联谊会会长于文孝，华侨协会迈阿密分会会长吴北才，当晚共聚大利餐厅，分享都瑞尔中文学校两年办学的成果，并探讨学校未来中文教学发展计划。
创校董事长李孟容校长首先致词感谢当晚贵宾们的光临，她回顾从创校开始，感谢一路贵人相助，她代表不仅来自Doral市，也推及到邻近城市的数十个家庭，向市长及相关人员，文化咨询委员会，经文处以及全校老师及干部们致上最深的谢意。她并以影音介绍了都瑞尔中文学校走过的办学历程和成果，其中倾注了教师们的热忱和辛勤努力，以及来自市政府及相关热心人士的支持。目前，都瑞尔中文学校有中文教师干部十多名，注册学生达一百多名。学校不只是开设中文课，还有读经、剪纸、绘画等课程，校内并举办演讲，认字等各种学艺竞赛，目的是让学生们在文化熏陶中，培养学习中文的兴趣。
Bermudez市长致词表示，他说他听到校长感谢之词后，其实他才真是要代表市府感谢李孟容校长在Doral市创办了这样一所中文学校，它不仅为本地区注入了多元文化，更有助于Doral市向国际化城市发展。他的自豪不仅会在自己的市内市政报告中，即便他到了州政府，他也会提出都瑞尔中文学校，并以此为傲。
驻迈阿密台北经济文化办事处曹立杰处长以侨民大家长身份，首先感谢市府及文化咨询委员会对华文教育支持与推广，当然感谢李孟容校长、刘文琮董事长与教师们的无私付出，让下一代能够在异地继续接受中文教育，更得以在主流社区，发扬传播中华文化。侨务委员叶国钧医师并指出，未来几年后将会有数万名学生加入学习中文的行列，承付着将中华文化发扬光大的责任，美化中文学校的教师们任重而道远。Dr. Toni Bilbao 感谢学校让社区文化更丰富，刘文琮董事长则一一介绍每位老师。
晚宴期间，中文学校法务长倪崧岳生动的向来宾们介绍都瑞尔Doral译音的字义，市长十分感兴趣，要将此说文解字裱框，放置于市政厅中。除此之外，游戏给奖的教学方式，让老师们和市府嘉宾们，充分参与了解了正体字与简体字的区别，例如，正体字“听”与简体字“听”字本身涵盖的内容差异就很大，正体字“听”蕴含着中文字造字的内涵，不但要“以耳为王”，更要“十目一心”的专注才达到“听”的真义，而简体字“听”字，从“口”字旁不仅不合理，也已破坏了文字内涵。而简体字的“爱”字是从正体字中间去掉了“心”字，如果爱没有了“心”那还是真爱吗？因此，都瑞尔中文学校以教授正体字为主，正是因为正体字蕴含着中华传统文化的渊源。
其实，每一位华人希望孩子在中文学校学习不只是认识中文，更希望孩子承接中华民族文化的根。今晚都瑞尔中文学校社区感恩谢师餐会，温馨热闹，佳宾云集。在一片感恩声中，大家互祝新学年顺利，并承诺共同为华文教育继续努力与支持。
(http://www.dajiyuan.com)
