（大纪元记者筱阳波特兰编译报导）俄勒冈州50万学生于本周返回学校。新的学期中，绝大多数学生将在写作、数学及推理方面面对比往年更高的标准要求。

（中央社记者魏纭铃台北5日电）劳保局今天提醒，医院开具农保被保险人身障诊断书虽直寄劳保局，但被保险人仍需检附相关证明到农会申请给付，才完成手续。

9月4日在五分局于中华公所举行的警民会议上，纽约亚裔妇女中心个案服务部副主任高小帆介绍，性暴力问题在亚裔社区很严重，但是很少人愿意报警，呼吁社区人士共同努力，预防性暴力的发生。

唐人街华策会多元化服务中心的免费成人英文班现在开始招生，课程将于10月7日开始，为期3个月。

（大纪元记者李云波特兰报导）波特兰社区活动一览（9月9日～15日）

五分局新上任局长布格斯（Capt. Fernando Burgos）9月4日在中华公所主持暑期休会后的首次警民会议，有社区民众反映，近半年来华埠爱烈治街 (Eldridge St.) 傍晚常有三五成群的西语裔流浪汉坐在民居的楼梯口，惹事生非，致使居民到了晚上不敢进出，呼吁警方予以治理，也有民众呼吁警方对随地吐痰、随手丢...

（大纪元记者筱阳波特兰编译报导）大约三分之一的美国人在其一生中会被诊断患有癌症。今年，近60万人将死于这种致命的疾病。

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）由于一个可能导致汽车中途熄火的故障，丰田汽车公司将在全球范围内召回大批汽车，其中在澳洲将召回超过2000辆雷克萨斯（Lexus）汽车。

洛杉矶县警局寻求公众协助追查一起企图抢劫案的犯罪嫌疑人。

（大纪元记者夏君编译报导）连日来，南加州各地遭遇高温天气袭击。周三 (9月4日) 午间，洛杉矶市区达到了90度，一些内陆地区的气温超过了100度。

2013年亚特兰大亚洲足球锦标赛于8月24日（星期六）至25日（星期日）日在Norcross市的Lucky Shoals Park 公园足球场(4651 Britt Road, Norcross, GA 30093)落下帷幕。本年度的冠亚军决赛在华人队和越南队之间举行，经过70分钟的比赛和罚点球“突然死”的对决，越南队...

叙利亚化武事件发生后，美国和盟国正在准备发动有限度的惩罚攻击。但是，在攻击战还没发生之前，舆论战已经开始，而且牵扯了叙利亚、美国、苏俄和中国四国的政府。

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）最新数据显示，澳洲第二季度的国内生产总值（GDP）增长了0.6%，高于分析家们事先的预期。然而，澳洲服务业却衰退至全球金融危机以来最疲软的水平。

2013年卡拉OK大赛“翡翠之星”即将开锣，第一保健9月4日中午在联成公所宣布比赛细节，奖项丰富，欢迎更多社区耆老参与此项活动，展示歌唱才能，提高生活品质。

屏东恒春渔民蔡波2日驾胶筏疑越界到菲律宾捕鱼，昨天被菲国地方水警扣押，蔡波今天上午接受电话采访时说，想赶快回家。

有136年历史的纽约浮石赵紫气堂9月1日假华埠披露街22号新会址举行开幕酒会，中午12时特备金猪糕点及丰富自助食招待友好及嘉宾。

联邦大选在即，各党派都在努力做好最后阶段的冲刺。9月3日晚，澳洲民主工党（DLP）参议员马迪根(John Madigan)和Chisholm选区候选人希尔(Pat Shea)与部分华人选民举行见面会，介绍该党派的一些政策主张。

机场安检是指乘坐民航飞机的旅客在登机前必须接受的一项人身和行李检查项目，这也是为了保证旅客自身安全和民用航空器在空中飞行安全所采取的一项必要措施。在过机场安检时，注意以下细节可以帮助你顺利通过安检，避免登机延误。

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲商界重量级人物在电视节目中对总理陆克文作了尖酸的批评，说工党重新换上陆克文当领袖是“奇怪”和“悲哀”的。但陆克文对此不以为然，并没有以牙还牙或作过多的解释。

虽然做单亲家长有种种好处，但与之而来的责任也超过了其他人。除了每天要照顾孩子，你还需要考虑几个长期的财务问题。

在目前令人困惑的经济环境下，知道你仍然有一些靠得住的东西—例如纽约人寿保险公司的财务实力和稳定性，是否是件好事？

1名新北市民传出在攀登玉山群峰鹿山时坠谷，高雄市消防局今天清晨获报登山客疑似无生命征象，将申请直升机入山救援和吊挂。

宜兰杏辉药厂队员曾靖杰今天在宜兰头城抢孤中夺冠，其实他日前曾因练习受伤，罹患蜂窝性组织炎，这次不惧战成抢孤英雄。

偏乡教育资源缺乏，学童鲜少有接触艺术的机会，教育部选派大专艺文团队，9月起下乡巡演16场，让孩子看戏不必入城。

来自家庭至上党（Family First）的南澳省议员布罗肯希尔（Robert Brokenshire）透露，南澳政府已制定了纵横阿德雷德的收费公路模式。而省交通厅长库桑托尼斯（Tom Koutstantonis）否定了省政府有建收费公路的计划。

南澳的又一个矿业项目——位于弗林德山脉的铀矿日前获得了联邦政府的环评批复，工程获开绿灯。

（大纪元记者夏君编译报导）最近，帕萨迪纳和周边社区出现一种“祖父母骗局” (Grandparent's Scam)，这种骗局也被称为“紧急骗局” (Emergency scam)。

（大纪元记者马丽比利时报导）自从今年7月21日菲利普王储正式登基，成为1830年比利时独立以来的第七位国王之后，民调显示，他不负重望，获得越来越多的民众支持。

9月3日，开学刚一周的帕萨迪纳市立学院（PCC）主楼前聚集了几十名抗议学生，他们发表演讲、散布传单，对校董会取消冬季学期、取消学校的电子邮件系统、限制奖学金等决定表示不满。

（大纪元记者琮瑜荷兰报导）根据统计，2012年荷兰医疗保险公司利润高达14亿欧元，是2011年盈利的一倍。尽管荷兰各医疗保险公司获得如此丰厚的利润，而且卫生大臣史基柏斯(Edith Schippers)也呼吁既得高利润则应减少保费，但荷兰保险公司似乎无意降低2014年的医疗保险费用。