为了迎战十四年来首度在台湾举行的ATP男子职业网球挑战赛，台湾男网菁英选手，包括王宇佐、陈迪等球员，今天齐聚一家俱乐部，接受国际知名教练德克的严格指导及密集训练，将台湾选手整体战力推向高峰。

美国职棒大联盟，纽约洋基以一比二输给蓝鸟，结束了七连胜，不过根据统计数据，洋基有超过九成二的机会打季后赛，另外国联西区洛杉矶道奇跟圣地牙哥教士对决，道奇的威尔斯完美复仇，教训了炒他鱿鱼的教士，道奇六比三获胜，不过道奇想闯进季后赛的概率还不到两成。

美国职篮NBA波特兰拓荒者队今天宣布，球团在六月以第一顺位相中的选秀状元欧登，新球季可能因膝伤无法上场。

NFL 职业美式足球联盟理事长古德尔今天就新英格兰爱国者偷拍纽约喷射机暗号，对教练毕利奇克祭出最严厉惩罚，除罚款五十万美元外，还剥夺该队在二零零八年的选秀权。

首届男子美巡赛联邦快递杯季后系列赛最后一站、PGA巡回锦标赛，今天在亚特兰大展开首轮，但遗憾的是豪大雨不止，比赛中途被迫喊停；世界球王老虎伍兹演出依旧精湛，志在成为第一位千万美元奖金得主。

法国当地时间9月13日，FIA世界汽车运动理事会在巴黎举行“法拉利/迈凯轮间谍案”第二次听证会。理事会的26个会议成员，在听取双方代表(迈凯轮和法拉利)对案件的陈述，以及对相关提问做出的回答后，最终做出以下裁决：扣除迈凯轮2007赛季的所有制造商积分，并罚款1亿美元。这将是F1有史以来最重的一张罚单。而车手阿隆索和汉密...

来自台湾苗栗的“倒跑达人”薛庆光，挑战德国超级马拉松不幸失利。他在昨天的第三站半途因为脚踝发炎造成剧痛，不得不宣布放弃。

乐天队林恩宇和林英杰已经结束二军赛程，林恩宇将留在日本参加10月份的教育联盟比赛，林英杰则提前于9月底返台，明年可能不会续约。

尽管鲸队推出7连胜的沈钰杰压阵，但牛队的先发投手阳建福表现更为抢眼，超过145公里的快速球与拿手的滑球巧妙搭配，压制了鲸队打线，终场3：2击退中信，拿下个人4连胜。

美国威廉丝姊妹一度宰制职业女子网坛，那么台湾呢？年仅18岁的詹咏然已是双料大满贯亚军得主，若再加上积极栽培的14岁妹妹詹皓晴让人勾勒出无限乐观未来，只是她们的教练老爹詹元良很低调：“还早，还早，现阶段庄佳容才是女双最佳拍档，这个策略至少到明年北京奥运都不会改变。”

9月的洋基真是无人能挡，昨天又在多伦多肆虐，以4：1射下蓝鸟，最近拉出一波7连胜的高潮，硬是不让老虎把胜差拉近，继续保持在外卡榜独走。

一度被排除在先发轮值的穆西纳，昨天重回先发位置，在这个竞逐季后赛资格的关键时刻，他拿出了老将风范，主投5.2局没有失分，有望就此回到轮值圈。

美联塞扬奖热门人选之一的印地安人队沙巴西亚，今天将挑战追平王建民在大联盟最多的18胜，对上皇家队，他的上一场先发虽然被强袭球击中左大腿和右胸，仍然完投9局击败天使队，只被击出5支安打失1分，而且球路压得够低，制造了15次滚地球出局，包括4次双杀打，沙巴西亚的防御率3.15比另2位塞扬奖热门人选王建民和贝克特都来得低。

换装出击的SBL新军米迪亚男篮队，昨天正式宣布成军，球队发言人郭德志表示，11月开打的SBL新球季，米迪亚队一定让球迷耳目一新，也一定要在季后赛抢得一席之地。

美国女子足球队在中国举行的世界女子足球杯比赛中准备跟瑞典队一战。 (w2007-09-13-voa44.cfm)

台北市长郝龙斌今天在市府贵宾室，接见美国网球公开赛女子双打银牌国手詹咏然一行，郝龙斌除了以球迷身份向詹咏然要签名外，也邀请她如果奥运圣火过境时，能以优秀运动员的身份代表台湾传递圣火，获詹咏然首肯。

2007世界轮椅暨截肢者运动会，射击项目今天进行十公尺空气步枪立射竞技，中华队实力坚强，不但夺得男子组团体金牌，个人项目也拿下一金一银；女子组同样射下团体金牌，个人项目则夺得一金一铜，累计两天共斩获六金、三银、三铜，战果辉煌。

趁着台湾观光协会组团参加新加坡秋季国际旅展，二零零九世界运动会组织委员会基金会在执行长纪政率领下，今天在新加坡为台湾首度举办的世界运动会进行宣传，希望能吸引更多喜好运动者到台湾观赏世运会，同时畅游台湾。

二零零八年欧洲国家杯足球赛Ｄ组资格赛今天进行三场比赛，威尔斯五比二大胜斯洛伐克、赛普勒斯三比零击败圣马利诺、捷克一比零力克爱尔兰。

“ING台北国际马拉松南区暖身赛”，十五日将在高雄美术馆前登场，这项比赛竞赛组今年参赛人数创下四年来新高，较2004年第一届成长约百分之七十三，主办单位ING安泰人寿今天表示，预计吸引上万人热烈起跑。

苏格兰国家足球队今天在二零零八年欧洲国家杯足球赛Ｂ组资格赛中，以一比零力克强敌法国队，晋级机会大增，麦法登是大功臣，他在下半场攻入全场唯一进球。

谈到刚拿美网四连冠、第12座大满贯冠军的罗杰-费德勒，拥有14个大满贯冠军的桑普拉斯（Pete Sampras）说：“如果非要有人来打破这个纪录的话，我希望这个人是罗杰。他是个非常伟大的选手，他很谦虚，只用球拍说话。我非常喜欢他。”

比利时首都布鲁塞尔曾经是四个男子10000公尺世界纪录的诞生地，14日（周五）开幕的黄金联赛布鲁塞尔站（范-达梅纪念赛）能否产生第五个万米世界纪录，卫冕冠军的贝克勒(Kenenisa Bekele)成为当地最受瞩目的焦点。

当以状元签选中葛列格-奥登时(Greg Oden)，NBA波特兰拓荒者队上下欣喜万分，虽然有些人觉得榜眼杜兰特更加持久耐用，但没有多少人认为该决定是错误的。不过，自选秀后奥登就伤病不断，扁桃体切除手术才刚刚恢复，又因为膝伤将再次接受外科手术，于是，担心奥登前景的人越来越多。

在中国参加女子世界杯足球赛的美国女子足球队星期二和北韩二比二战平之后返回训练场地。

下周，2007-2008赛季欧洲冠军杯联赛(UEFA Champions League Cup)将再次全面点燃战火，八个小组的32支球队捉对厮杀。八支豪门球队可谓是喜忧参半，球队的出线前景，一半取决于实力，另一半取决于运气，往昔沉淀的恩怨，还是要留到今日来解。

兄弟象队昨晚还以颜色，敲出近10场单场最多的16支安打，7局下因下雨比赛中断，之后场地积水，主审裁定比赛提前结束，兄弟以12：3击败诚泰，终止3连败。

〔自由时报记者许明礼／台北报导〕切割不断的亲情，成为18岁的吴珈庆生命中不能承受的重。16岁就帮忙还赌债

教士王牌投手皮维经过5天充分休息后，昨天恢复国联胜投王本色，主投7局封锁道奇队，并在队友打击护航下，拿下17胜，有机会挑战20胜，更有望拿下国联年度塞扬奖。

胡金龙4年前刚加入道奇队时，身材仍相当瘦小，但经过在美国职棒的磨练，体重自68公斤暴增至86公斤，打击爆发力跟着大幅增加，今年达到最高峰，从2Ａ到昨天在大联盟首轰，今年已敲出14支全垒打。