（大纪元记者李平编译报导）加拿大广播公司（CBC）新闻报导，温尼伯格东北部Cooks Creek居民兰姆（Sheila Lamb）女士上周日为家人做的烤牛肉晚餐中，被儿子吃出一支象注射针头一样的东西，令全家人谈牛肉色变。

(大纪元记者李平编译报导)国内经济近年不太景气，有人怪天气恶劣，有人怪出口不力，有人怪通胀因素。但实际上，影响国内经济最关键的晴雨表，还是美国经济。最近美国经济虽在复苏中，但步履艰难。经济学家表示，加美2国经济可能比表面上看到的要强劲些。

(大纪元记者苏明明多伦多编译报导)在加拿大航班上，人们很快就会看到荷枪实弹的保安人员。为防止劫机事件，联邦保守党政府加强了骑警权力，允许商业班机的“飞行安全官员”（in-flight security official）执勤时子弹上膛。

7月4日是美国独立日（Independence Day）。1776年7月4日，美国宣告脱离英国独立。因此，这一天也是美国的国庆日。在这个联邦假日里， 标有红、白和蓝色的旗帜，全国各地的烟花，游行和自家后院的烧烤活动，随处可见。

彭博报导，美国银行（Bank of America Corp.）表示，在美国从页岩开采能源强化经济之下，美国取代沙乌地阿拉伯和俄罗斯，成为全球最大石油生产国。

亚伯塔省五岁男童奥布莱恩（Nathan O'Brien）和祖父母，周一起，一同神秘失踪至今。

(大纪元记者苏明明编译报导)进入温网（Wimbledon）半决赛的8人中，有2个是加拿大人，这在加拿大历史上是头一遭。他们分别是女单选手布夏尔（Eugenie Bouchard），男单选手劳尼克（Milos Raonic）。

菲沙研究所一份最新研究指出，根据对加拿大统计局加拿大健康资讯研究所（CIHI）最新数据分析结果，今年公共医疗保险纳税成本，对于加拿大一个父母2子女普通家庭来说，高达1.1786万。

美国亚历桑那州凤凰城7月3日晚间遭到今年首波沙尘暴袭击，大雨打断树枝、电线，造成2.5万入电力中断，部分路段淹水，国际机场一度暂停起降。

美国大西洋飓风季首个飓风亚瑟（Arthur）侵袭北卡罗来纳州沿岸地区，带来狂风暴雨，当局下令民众撤离，数以千计游客的国庆假期行程也随之泡汤。

彭博报导，美国失业率遽降，写下逾5年来最低水准，美国联邦准备理事会（Fed）的升息步调相较仅仅3周前预期来得快的概率为之大增。

美国内布拉斯加州日前遭龙卷风袭击，一栋房屋被“连根拔起”，并在空中飞舞，但随后竟然旋转180度落回原地，而且躲在地下室的居民都平安无事，令人称奇。

因涉嫌共谋盗窃自交系玉米种子，大北农董事长邵根伙之妻莫云已于7月1日在美国被捕。至此共有7名中国公民被起诉，其中有5名是大北农员工，包括任大北农国际商务部主管的莫云的弟弟莫海龙。

大西洋飓风季首个飓风今天晚间在美国北卡罗来纳州登陆，当局发布撤离令，数以千计游客的国庆假期行程被迫取消。

当局表示，窃贼今天在墨西哥中部偷了1辆运载危险放射性物质的小货车。

美国人现在每年用于外出吃饭的费用高达6800亿美元，他们对于食品的质量和多样性的要求更高，而且欢迎那种可以根据消费者口味制作的快餐店，但是美国民众对于的传统品牌快餐店的满意度并不高，麦当劳、Subway和肯德基的排名都很低。。

警方今天表示，有鉴今年以来枪击事件增加8%，纽约市警察局局长布瑞顿（Bill Bratton）下令驻警上街巡逻，降低夏日暴力。

美国1名乔治亚州亚特兰大郊区的父亲，遭检察官指控因为想过没有小孩的生活，蓄意将22个月大的儿子留在热烘烘的车上闷死。法官今天裁定，这名狠父必须关押候审，不得交保。

美国军方今天全面停飞洛克希德马丁公司（Lockheed Martin Corp）的F-35战机，以检查普惠公司（Pratt & Whitney）所制的单一发动机。

美国两所大学的研究报告今天指出，许多人宁可让自己被轻微电击，也不愿花15分钟在房间内独处思考。

美国白宫发言人厄尼思特今天表示，总统奥巴马并未考虑对金融业提出任何具体新规范，只是强调需要严密监控金融市场，以评估可能产生的风险。

希拉里近日接受ABC新闻网专访时表示自己曾一度穷到“身无分文”（dead broke）。但现在，她位在华盛顿的500万美元豪宅感觉像是一座大使官邸。每个房间充满了红木古董、多姿多彩的绘画和东方地毯。法式大门打开，映入眼帘的是一个专业修剪整齐的花园和绿波荡漾的游泳池，希拉里近期以那里为背景被拍摄，成了《人物杂志》的封面人...

一年一度的美国国庆日吃热狗大赛明天将在纽约科尼岛（Coney Island）登场，选手今天过磅。上届冠军的目标是在10分钟内鲸吞掉70个热狗。

美国官员表示，由于情报显示与盖达组织（al Qaeda）相关好战团体发动攻击的威胁增加，有班机直飞美国的航空公司已获告知，应加强检查乘客的手机与鞋子，以防范恐怖攻击。

彭博报导，华尔街经济家将联邦准备理事会（Fed）自2006年以来首次升息的预测日期向前调整，因美国6月就业大幅成长、超越预期，失业率降至将近6年低点。

因明天是美国国庆日，华尔街股市今天提早收盘，受美国就业人口意外大增激励，三大指数都收红，道琼工业指数首度收在17000点关卡以上。

美籍日裔病毒学专家河冈义裕为了分析H1N1的基因变化，故意把病毒“还原”至疫情爆发前的状态，还将流感病毒改造成能够绕过人类免疫系统。不只如此，他的研究或成为别有所图的恐怖份子制造生物恐袭的工具。

根据美国人力资源管理协会（SHRM）最新的年度员工福利调查报告，即使牺牲其他方面的利益，雇主仍愿意多花钱来维护员工的健康。

星期四（7月3日）北卡罗来纳州受到美国大西洋飓风季节的第一场飓风，亚瑟的袭击，导致上千名前往北卡罗莱纳州渡假的民众临时取消了他们参加美国独立日的海边庆祝活动的计划，位于飓风路线上地势低洼的堰洲岛上的民众也被疏散

7月2日，美国启动一个100万美元的国际广告宣传运动，警告中美洲非法移民孩童途经墨西哥、穿越边境抵达美国的旅程充满艰险。于此同时，正在中美洲访问的美国国务卿克里表示 ，美国将非法遣返这些非法移民孩童。