美国总统奥巴马今天不畏冬雨和寒风走出白宫，主持点亮美国国家耶诞树仪式。

为了让流浪动物在耶诞节前找到认养家庭团圆过节，动物保护组织“西北援救之心”连续第4年出动专机跨州运送动物，今年目标是将来自加州的500只流浪狗送到美国西北部。

位于波特兰郊区的细得米尔（Cedar Mill）社区图书馆，日前收到1本出借长达23年的书籍。若以每日0.15美元逾期罚金计算，借书人积欠罚金高达1259.25美元。

（大纪元记者林南综合报导）冬季风暴克里昂（Cleon）袭击美国南部与中部地区，截至12月6日（星期五），已造成4人死亡，20多万人失去电力，千多个航班被取消，所经之处气温骤降，冰雪弥漫。

加拿大统计署今天公布的统计数据显示，11月增加2万1600个就业机会，这是连续第3个月温和成长，至于失业率仍维持6.9%的幅度。

美国老兵纽曼今天被北韩驱逐出境之后，搭机飞抵中国大陆北京。纽曼说想赶快回家看老婆。华府则表示欢迎平壤当局释放纽曼，并希望另一名美国公民也能重获自由。

白宫12月6日表示，奥巴马总统与第一夫人米歇尔下星期将启程前往南非悼念前南非总统纳尔逊.曼德拉。 曼德拉是南非反对种族隔离制度的英雄和南非第一位黑人总统。

寒气逼人的冬季冰风暴侵袭美国。德州部分地区甚至比阿拉斯加州还冷，部分气象学家说这是美国多年来所遭遇过的最强风暴。

美国公民和移民服务局（USCIS）收到了一份来自纽约州汤普森镇（Thompson）的企划书，其上写着神秘的中国投资者拟议在这个纽约市西北方约100英里的镇上兴建一座大规模的中国主题公园“美洲中国城”（China City of America）。USCIS目前正在对这一企划书进行评估。

南非前总统曼德拉（Nelson Mandela）昨天与世长辞，深受曼德拉启发的奥巴马下周将参加追悼会，纪念曼德拉对他个人的影响。

美国前劳工部长索里士4日（当地时间）拜会中华民国驻洛杉矶办事处处长令狐荣达，令狐荣达当面向他感谢欧巴马政府对台湾的支持。

美国今天呼吁中国大陆与日本及南韩开通紧急通讯热线，以避免大陆新划的东海防空识别区出现混淆不清的状况。

理财专家告诫，退休族千万不要抱着“不知啥时死，所以要及时行乐”的想法，因为退休后的生活如同跳伞，走错一步都可能造成无法挽回的损失，所以尽早规划退休生活才是明智的做法。

美国总统奥巴马日前在移民法庭听证会上坦承，他在1980年代就读法学院时曾与他那个非法移民的叔叔翁扬戈（Onyango Obama）一起住过几个星期，一反白宫向来否认奥巴马见过他叔叔的声明。

（大纪元记者季薇多伦多编译报导）南非首任黑人总统、为推翻种族歧视制度而奋斗的传奇式人物曼德拉（Nelson Mandela）5日辞世，享年95岁。在全世界缅怀这位世界伟人之际，有历史学家说，当曼德拉作为总统、最终成为国家掌舵人的时候，加拿大对他而言，犹如给他展开一幅蓝图。

（大纪元记者冯德成编译报导）美国“婴儿中心”（BabyCenter）近日公布了2013年最热门的婴儿名字排行榜，去年的热门名字依旧流行，除了麦迪逊（Madison）被艾米莉（Emily）取代外，所有排名最高的女孩名字都与2012年相同，而排名前10名的男孩名字中，清一色与去年相同。

白宫发言人卡尼今天表示，美国总统奥巴马伉俪将在下周启程前往南非，悼念已辞世的前南非总统曼德拉。

联邦调查局（FBI）5日在一份刑事起诉书当中说，在过去十年，40多名俄国外交官和他们的配偶欺诈性使用联邦医疗补助（Medicaid）来支付怀孕和生孩子的费用，花费美国纳税人150万美元。

美国“联邦铁路管理局”（Federal Railroad Administration）今天发布紧急命令，要求营运纽约通勤列车的大都会北方铁路公司落实若干紧急安全措施。

（大纪元记者李辰美国华盛顿DC报导）12月5日，中国著名人权律师高智晟的女儿耿格应邀参加了美国国会举行的“让我们的父亲自由”为主题的人权听证会。在接受媒体采访时，她介绍，5年时间父亲高智晟音信全无，母亲耿和压力很大，目前身体状况不好。耿格希望美国采取实质行动营救高智晟，让像她父亲这样站在前线的维权人士不会感到很绝望。

加拿大工业部周三透露，网络防欺诈新规《个人信息保护与电子文件法》（PIPED）经过为时3年探讨和广泛咨询，已经最后正式通过立法。据悉，新规明年夏季正式生效，主要用于打击垃圾邮件和钓鱼及间谍软件等其他“电子威胁”。工业部表示，这些网络欺诈活动估计导致加国经济年损30亿。

美国国务卿凯瑞今天在结束以色列和巴勒斯坦访问时说，以色列和巴勒斯坦人向缔结和平协议进一步迈进，是多年来最好的情况。

美国10月消费支出增幅高于预期，这是占经济最大比重的消费支出因就业状况回稳而获得动能的迹象。

美国11月就业人口成长比预期多，失业率降到5年低点7%，劳动市场展现更多进展，将有助于为美国经济带来火花。

美国11月就业人口成长比预期多，失业率降到5年低点7%，劳动市场展现更多进展，将有助于为美国经济带来火花。

(大纪元记者季薇编译报导)加拿大国会预算办公室（PBO）表示，尽管于2015年至2016年实现盈余 ，渥太华有65%的机会；但渥太华计划中的财政盈余，很大程度上是基于让失业保险金 （EI）率保持在超过必要的水平。

(据台视新闻报导)《AppleInsider》周四 (5日) 报导，美国总统奥巴马对一群白宫访客透露，自己其实也想改拿苹果 ((US-AAPL)) 的 iPhone 智慧手机，但特勤局基于安全考量不准他更换，奥巴马从 2007 年迄今一直使用保密性高的黑莓 (BlackBerry)((US-BBRY)) 手机。

（大纪元记者季薇编译报导0加拿大统计局最新数据显示，10月全国市镇签发的建筑许可证，继续呈上升态势，比9月份增加了7%，总价值达72亿元。

（大纪元记者李平编译报导）周四（12月5日），加拿大出口发展公司（EDC）公布的一份最新全国769家主要出口商和投资商调查报告指出，各大贸易公司对扩大各国出口之前景越来越有信心。这一点，对于经济复苏事关重要，也正是央行想看到的。

美国的谈判人员将一直工作到这个周末，试图研商出1项有限度的协议，以缓解自动删减支出的情况，但包括航空公司和联邦机构雇员在内的目标团体却传出反对意见。