(大纪元记者江泓编译报导)由于房价低廉，租屋者踊跃，投资客逢低入市者众，导致全美投资物业及度假屋的交易量在2011年猛增。

美国媒体预测，共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）今天大玩帽子戏法，夺下马里兰州和华盛顿特区初选后，再插旗威斯康辛州。

共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）今天赢得马里兰州和华盛顿特区初选，进一步抓牢党内总统提名资格，并放眼夺下威斯康辛州，重挫对手桑托荣（Rick Santorum）。

周一（4月2日），加拿大总理哈珀在美国华盛顿同美国总统奥巴马和墨西哥总统卡德隆（Felipe Calderon）进行三国领袖会谈，着重经济和安全议题。数小时的会谈结束后，哈珀在同众多美国高阶幕僚会面时，重申加拿大和美国在能源问题上并无二致。 当天早些时候，三国领导人在白宫进行了数小时的三边会谈。虽然增加经济合作、协...

加拿大统计局上周五公布的一份最新工资报告指出，最近几年来，萨省和阿省在失业率指数方面，全国最低，仅5%。 报告指出，今年1月份和去年1月份一年时间之内，萨省非农就业率升2.8%，就业增长速度全国第2，仅次阿省，就业增长几乎是全国水平的2倍。 实际上，在2008－09年经济衰退期间，全国就业率跌2.8%，但萨省就...

周一（4月2日），加拿大广播电视电讯委员会（CRTC）对85家违反“禁止推销电话”计划的电话推销公司进行传讯，对其中11家公司实施罚款，对74家未注册全国“禁止推销电话名单”的公司抄送引文。 CRTC此次打击行动历经5个月时间调查，11家违反规定的公司罚款金额共计4.1万。 CRTC执法官罗森（Andrea R...

周一（4月2日），皇银《加拿大制造业采购经理人指数》（PMI）报告指出，3月本国制造业出现好转，由于客户需求上升，当月PMI指数从2月的51.8上升至52.4。 PMI平均指数为50，低于50说明行业萎缩，高于50说明行业扩张。皇银首席经济师莱特（Craig Wright）表示，美国经济自2012年起开始有起色，加...

一项全球性社会、经济研究结果显示，加拿大在世界上幸福感国家排名中名列第5。 据《环球邮报》报导，鉴于联合国有关幸福的会议将于本周召开，周一（2日）地球研究所公布了最新的研究成果。除了美国之外，其他国家的人生活满意度没有改变。总的来看，过去30年来，随着生活水平的提高，全世界幸福感小幅增加。 幸福感最强的国家都在...

贝尔（Bell）加拿大及其子公司贝尔Aliant计划将公用电话机的本地话费翻一番，上调至1或2加元。消费活动人士表示，此举将使低收入者造感到失望。 据《环球邮报》报导，贝尔公司已经请求加拿大广播电视和电讯委员会（CRTC）批准其涨价申请，即现金付费的电话机，本地电话上调至1加元；塑料电话卡费用由1加元上调至2加元...

周二（4月3日），加拿大黑莓手机制造商RIM （代号RIM／RIMM）宣布，将向企业用户IT部门提供有针对性的新服务“黑莓手机融合”，企业用户可安全管理黑莓之外的其他移动设备，即RIM企业用户安全网络将向苹果iOS和谷歌Androids操作系统全面开放。 同一天，RIM股票周二大跌，股价暴跌逾7％，跌幅是超过两个月...

4月3日，在温哥华市中心的BC体育馆(BC Place)内，第92届温哥华国际汽车展正式揭幕。作为城中的汽车业界盛事，各主要汽车厂都在车展占据一角，包括欧、美、日韩等国家汽车，向各参观者展示最新设计的汽车及最新颖的汽车科技。

美国最高法院再次审查公立大学种族优惠政策的决定，引发各界猜测高院此次在反对教育种族平权（Affirmative Action）上会走多远、以及其决定将如何深刻地改变美国大学。

工程单位今天表示，于2001年9月11日纽约恐怖攻击原址兴建的摩天大楼，已建到100层。

美国媒体预测，共和党总统参选人罗姆尼（Mitt Romney）今天赢得马里兰州和华盛顿特区初选。罗姆尼希望横扫今天登场的3场初选，巩固领头羊地位。

德克萨斯州达拉斯星期二中午遭遇至少两起龙卷风，造成广泛的破坏，当地居民正在进行清理工作。

(据中广新闻报导)在美国加州一所私立学校开枪打死七个人的南韩男子，调查发现，他原本是要杀死一名女职员的。

“台湾关系法”颁布33周年前夕，美国多名国会议员肯定这项法律在台美长期关系的中心地位，并认为台湾与美国一样共享自由、民主及人民自决的价值。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）私人研究机构说，廉价航空公司穿越航空（AirTran），去年在美国15家最大航空公司中，被评选为顾客服务最佳，夏威夷航空（Hawaiian）和捷蓝航空（JetBlue）分别名列二和三名，最差的是地区性的美鹰航空（American Eagle）。

（大纪元记者毕儒宗编译报导）多个强烈龙卷风在周二下午袭击了美国南部大城达拉斯地区。NBC新闻网的视频显示，龙卷风将多个大型拖车像玩具似地，抛掷在空中翻滚。龙卷风离开后，达拉斯附近多个郡传出严重的财产损害。

很多人会在网上购买衣服，CD，书籍和其他一些在自己家附近买不到的东西。也有很多人会到Amazon.com上购买东西，在此之前，人们也许从未想到要付销售税。有人可能想“我坐在电脑前，购买其他地方的物品，为什么要付乔州销售税，实在是可笑”。也许以前网购不需付乔州销售税，但情况将要改变，预计今年晚些时候乔州将开始实施网购销售...

加拿大联邦政府拨款的Metropolis研究中心，近期公布一项研究结果显示，数以千计的新移民继续处于“被忽略的无家可归者”境地，或居住环境拥挤，并且日趋严重。其中多伦多地区新移民处境最艰难，能租得起的公寓很有限。 据《多伦多星报》报导，该研究首席作者、卑诗大学教授赫伯特（Daniel Hiebert）表示，在住房市...

美国新泽西州州长克里斯蒂进行任内的首次官方海外访问，由他率领的中东访问团，首站先拜访以色列。利里斯蒂周二（3日）接受曾获诺贝尔和平奖的佩雷斯总统接见。据传克里斯蒂一直是罗姆尼竞选总统可能搭配的副手人选，此行更让政治圈臆测他是在为未来的地位展现外交能力和铺路。

美国总统奥巴马周一预计，联邦最高法院将支持他标志性的医改法案。如果最高法院推翻了医改法案，这将是司法越权的一个典型例子。

当局表示，在一架螺旋桨双引擎小飞机飞行员失去意识后，他80岁的妻子在无线电协助下，操纵这架飞机平安在机场降落。

掌管联邦政府2万亿美元采购大权的美国联邦事务服务总局（GSA）局长玛莎.琼森（Martha N. Johnson）周一提出辞职。该部门一份拉斯维加斯豪华会议报告出台后，她的两名高管被辞退，4名经理被搁置休假。

美国研究生学院协会最新的报告显示，申请今年秋季入学攻读美国硕士及博士学位的中国学生人数增加了18%，连续第七年出现两位数增幅。中国学生最多申请的专业包括工程、商业以及地球科学。

一群富商于4月2日宣布，他们已从费城媒体网络集团（Philadelphia Media Network）购得了费城两家最大报纸：《费城问询报》（The Philadelphia Inquirer）和《费城每日新闻》（Philadelphia Daily News）。这也是该两大报纸6年内5易其主。

因应叙利亚的暴力动乱和日益恶化的局势，美国公民及移民服务局（USCIS）于3月30日宣布，在美国符合资格的叙利亚人，包括最后定居在叙利亚的无国籍人士，可申请临时庇护令（Temporary Protected Status，TPS），具体细节和申请程序已公布在www.uscis.gov/tps的《联邦公报》（Federa...

（大纪元记者任凯文编译报导）汉堡王周一(2日)公布一份未来的菜单，他们将减少对饥饿年轻族群的强调，反而更加文化导向地锁定主妇、家庭聚餐和赶热闹的人们。在未来的12个月，汉堡王及其加盟商将花费约7亿5,000万美元来修改菜单、改造营销、调整运营和更新美国7,204家门市店的外观。这份创纪录的增加10个新选项的菜单已于2日...

(大纪元记者张东光编译报导)《纽约邮报》报导，纽约市主计长刘醇逸发誓他在2009年的竞选并没有任何不法，然而联邦调查局却将这个案子朝着金融犯罪的方向侦办。