(大纪元记者闻慧编译报导)上周日在尼亚加拉大瀑布拍照失足跌落急流的日本女生还没有被寻获，警方已经在缩减搜索范围，推测这名年轻女子已经死亡。消息传出后，引起坊间媒体的关注。该女生在脸书的照片被嚗光，她的可爱模样让很多人对她的早逝感到惋惜。不过，事发后，依然有游客在出事地点探身拍照，无视危险。

最新报告今天指出，美国新罕布什尔州（New Hampshire）儿童贫穷比率较低，是全美最适合儿童居住的地方。

美国911事件将届满10周年，美国国土安全首长今天表示，美国面临小规模且死伤较少的攻击，风险高于再次遭受大规模恐怖攻击。这些小规模攻击较难侦测。

美国凯撒娱乐公司计划在拉斯维加斯大道打造造价5亿5000万美元的户外游憩区，以餐厅、酒吧和1座550呎（167.6公尺）高的观景摩天轮，连接凯撒在大道东侧的赌场。

美国总统欧巴马先前和国会针对联邦政府开支斗得鼻青脸肿，而盖洛普民意测验中心（Gallup）今天公布民调显示，美国民众对欧巴马处理经济的支持度来到新低点，只有26%。

美国名嘴大卫赖特曼因为在节目上嘲弄宾拉登之死，1个激进的穆斯林圣战论坛发动美国穆斯林，割掉赖特曼的舌头，让他永远无法开口说话。

（大纪元记者毕儒宗报导）资深美国政府官员周三透露，奥巴马总统将会在九月初发表重大政策谈话，推出刺激经济政策，加速创造就业机会，以帮助在挣扎中的穷困及中产阶层民众。

大多数学校都会在下周开学，这里的建议就是在您下周一早送您的孩子去上学前需要了解的注意事项。

根据环联（TransUnion）公布的最新数据，全美信用卡拖欠率（借款逾期90天以上的比例）连续六个季度呈现下降，已经达到到自1994年以来最低水平。

图片来源: AP 奥巴马总统8月17日在伊利诺伊州参加一个市政会议美国总统奥巴马结束了对美国中西部关键的几个州为期三天的“大轿车”之旅。奥巴马表示，准备请跨党派的国会超级委员会在目前规定的要削减的1.5万亿美元的基础之上，想办法再削减一些开支。 (20110817-Obama-Midwest-127978448l)

周二（8月16日），佛罗里达州旅游局称，越来越多的人们正前来佛州观光、旅游。今年第二季度前来佛州游览的人数达2120万，比去年同期增长6.9％。据估算，美国国内游客增加了5.3％，国外游客增加了17.3％，来自加拿大的人数增长18.4％。

美国副总统拜登（Joe Biden）正在中国大陆访问，华府17日再次要求北京政府，释放著名维权律师高智晟。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）国防部长潘尼塔和国务卿希拉里周二在美国国防大学探讨预算削减对国防和国务院运作的影响。潘尼塔强调，大幅削减将影响国家安全，他和希拉里希望美国民众能“认识到保持我们国家安全和强大是多么重要。”

美国犬种协会（AKC）表示，今年迄今的小狗失窃案比去年同期增加约50％，并警告，实际失窃数字可能更高。

座落于华盛顿国家大草坪的马丁.路德.金国家纪念园将于8月28号正式揭幕。这一天是这位民权领袖发表著名的“我有一个梦想”演说48周年。据信届时可能会有40万人来到国家大草坪共襄盛举。奥巴马总统将发表讲话。 (20110817-MLK-MEMORIAL-CIVIL-DISOBEDIENCE-127969478l)

(大纪元记者邓振梁编译报导)近期，阿拉斯加村庄基瓦利纳(Kivalina)大规模冲上岸边的神秘的橙色物质，这让居民十分震惊。

（大纪元记者吴约翰编译报导）在美国东南部三家连锁超市卖出的6万磅牛绞肉因疑似遭大肠杆菌感染而被召回。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）佛州坦帕市（Tampa）警方周三宣布，他们阻止了一起将发生在该市一高中的炸弹攻击行动，逮捕了一名被开除的学生，并在他家中发现了制造炸弹的材料。

（大纪元记者冯德成编译报导）阿拉巴马州教育工作者们表示，阿州即将于9月1日开始执行的严厉打击非法移民法撂，并未阻止西语裔移民送子女上学，虽然反对该法律的人士事前担心许多非法移民父母会因顾虑而不送孩子上学。这一新法规要求教育工作者，确定学生的移民身份。

（大纪元记者董韵报导）在美国副总统拜登访华前夕，人民币兑美元汇率连续5日创出新高。大陆媒体认为，人民币这波升势或与拜登访问有关。中国问题专家伍凡分析说，人民币升值可能是一种示好姿态。

美国奥克拉荷马州一名男子，六天前爬上了当地一座电视塔30公尺的高处，不肯下来。警方好说歹说，终于在今天把这名老兄给劝了下来，结束一场闹剧。

根据彭博，最近几周股市和投资人信心重挫，导致美国经济前景乌云罩顶，不过在家庭持续消费且工厂不断生产下，部分阴霾有望很快一扫而空。

星巴克（Starbucks）总裁豪威•斯考茨（Howard Schultz）在8月8日写给员工的一封信中说，他对目前当选官员之间的缺乏合作及不负责任感到很沮丧。他呼吁在政治家们结束互相争斗、真正为经济做些实事前，不要为总统奥巴马和其他国会议员的竞选捐款。斯考茨也呼吁其他公司的总裁在目前企业不愿投资、消费者不愿消费、银行...

美国总统奥巴马星期三将在他的家乡伊利诺伊州结束他对美国三个州的巴士旅程。 (20110817-US-POLITICS-127930768l)

根据美国疾病管制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）的研究显示，面临经济不景气的现代家庭主妇与1930年代大萧条时期的家庭主妇有一共同之处，亦即二者的生育率均有下降的倾向。

美国移民人权团体今天在全国各地示威，抗议总统欧巴马（亦译：奥巴马）驱逐非法移民的政策，并警告这将使他2012年竞选连任时，失去西班牙裔的选票。

美国司法部宣布，1位退休美国陆军上校因在伊拉克战争中收贿并授予合约，今天获判12个月徒刑。

美国马里兰州1所医院员工捕捉到罕见的奇特生物，外型像是袋鼠、狗与鹿的混合版，当地媒体为它冠上“吸血妖怪”的绰号。

加拿大咖啡连锁店Tim Hortons首席执行官保罗豪斯（Paul House）周四表示，目前世界经济市场暴跌，消费者担心另一次经济衰退到来，在这样的艰难时刻，该公司仍然表现良好，有信心渡过难关。他说：“最近由欧洲债务危机和美国的信用降低而引发的全球股市暴跌并没有影响该公司的消费模式。”

(大纪元记者宗原编译报导)被控一级谋杀罪的多伦多男子迪克森（Brian Dickson），涉嫌杀害23岁的约克大学中国留学生柳干，在周二上午通过视频短暂出庭之后继续被羁押。