美国官员表示，美军的海豹突击队在5月2日在巴基斯坦击毙本‧拉登的行动中获得的一本日记和电脑等资料显示，除了纽约，本‧拉登还计划攻击洛杉矶和全美相对较小一些的城市。

自上周以来，不断有工艺品商店Michaels的客户发现他们的借记卡被盗。到现在为止，已有超过20个州的客户成为了这场盗窃案的受害者。Michaels商店在全国范围内发现了九十余个可能被窃取信息的密码输入器，它们分别来自：伊利诺伊州，科罗拉多州，特拉华州，佐治亚州，爱荷华州，马萨诸塞州，马里兰州，北卡罗来纳州，新罕布什尔...

美国“密西西比河”及支流因为连日豪雨及春雪溶化，导致河水泛滥，灾情持续恶化，沿岸民众及牲畜仓皇撤离到高处避难，当局考虑暂停河道运输，同时考虑泄洪，以保护下游的炼油厂。

美国国防部长盖茨（Robert Gates）今天对狙杀宾拉登的美国海军海豹部队（Navy SEALs）安全表示关注，并表示将加强维护他们的安全。

美国一名57岁男子，在未婚妻死后，把遗体放在家里好几天，希望藉由作法，让她死而复生，最后是警方强制破门，才结束闹剧。

利比亚全国过渡委员会的代表5月13日(星期五)将拜访白宫。利比亚反政府力量代表将和奥巴马总统的国家安全顾问举行会谈。

奥巴马总统重申誓言，要关闭位于古巴关塔那摩湾拘留中心。几天之后，一群以共和党为主的美国联邦参议员，提出议案要继续使用这个拘留中心，并且将它指定为监禁和审讯重要恐怖份子嫌疑人主要地点。

美国汽油价格已经涨到接近4美元一加仑(约3.8升)的水平。当普通家庭开始为填满油箱而缩减其他支出时，美国参议院的民主党人开始考虑取消石油公司的减税优惠。在星期四(5月12日)举行的一次听证会上，面对参议员的质询，5家最大石油企业的首席执行官辩解说，取消优惠只会起到反作用，汽油价格不会因此掉下来。 (20110512-B...

台湾庆祝建国百年，洛杉矶侨界发起“北美地区百龄薪传，圣火专车万哩绕境”活动今天启程，将绕行全美及加拿大一个月，共同分享中华民国建国百年的喜悦。

休斯顿市中心摩天大楼林立，是很多地标性建筑物的所在地。繁华的背后仍然存在令人堪忧的问题。最新发布的2010年人口普查结果显示，休斯顿市中心四个建筑中就有一个楼房是空置的，高出了12% 的全市平均空置率。

德州参议院于5月10日（周二）以19票对12票，通过一项允许执有隐藏手枪执照的人士携带手枪，进入大学校园的提案。德州参议员温特沃兹（Jeff Wentworth）将该提案作为一条修正案，夹带在一项与高等教育基金有关的议案中，获得通过。

不久以前百岁老人在美国还很稀罕。报纸、电视都会报导，大家上门拜访，开派对庆祝。但是今天再也没有人吃惊了。

华尔街史上最大宗的内线交易案12日罪名确立，出生在斯里兰卡的一名大型避险基金创办人，利用内线交易，赚取高达6,000万美元的不法利润，他的14项罪名很可能会让他面临高达205年的刑期。

好莱坞黑人一哥威尔史密斯，最近正在纽约拍片，不过平常形象很好的他，现在却成了市民投书抱怨的对象。

美国总统奥巴马说，现在是企业“加速”雇用更多美国人的时候了。 (20110512-US--ECONOMY-121706039l)

你希望在当地图书馆租借电子书并在自己的Kindle上阅读吗？如果你住在美国，今年稍后你的愿望就可达成，因为亚马逊（Amazon）最近宣布他们将加入一项全美图书馆的电子书租借计划。

加拿大按揭贷款专业人士委员会（CAAMP）最新《加拿大按揭市场稳定性》调查报告指出，越来越多国人购房时进行一次性付清，增加月按揭金额，减少按揭年数，说明本国按揭市场稳定，置业者信心和经济能力大增。 　　

美国犹他州移民法从5月10日凌晨生效刚刚15个小时就被联邦法官在不到1个小时的听证后勒令暂停。 理由是代表犹他州政府的律师无法反驳这项法律实施后会对人们造成无法弥补的伤害的指控。寻求阻止该法律施行的州和民间人权组织的律师将在 7月14日在法庭上讨论实施初步禁令。

巴基斯坦部落区北瓦兹里斯坦（North Waziristan）安全官员表示，1架美国无人驾驶飞机发射2枚飞弹，击中北瓦兹里斯坦1辆汽车，造成5名疑似好战分子丧生。

（BBC报导）美国官员说，当局将于今年年底在纽约和首都华盛顿两座城市启用手机预警系统。

美国密西西比河（Mississippi River）及支流水位暴涨，洪流今天淹没农田、道路并切断通往教堂的道路，贫困三角洲的居民被迫撤离家园。

美国政府4月预算赤字由去年同期的水准缩减至405亿美元，因税收增加。

美国总统奥巴马今天正式提名资深外交官勃恩斯（William Burns）为国务院副国务卿。

(大纪元记者郭靖康编译报导)油价不断攀高，对绝大部分人来说都是开销增加，算不上好事，可是对自行车商来说，则是发财的好机会。真是几家欢乐几家愁!

1项路透社／伊普索斯民意调查机构（IPSOS）民调今天显示，针对2012年总统大选，美国总统欧巴马已遥遥领先潜在的共和党竞争对手，不过，民众强烈质疑他处理美国经济问题的能力。

美国海军海豹部队（SEAL）成功猎杀宾拉登后第2周，胸前佩带金色三叉戟徽章和勋章的“假海豹”突击队员，如雨后春笋般在美国各地出现。

美国中央情报局（CIA）已经开始向国会议员展示盖达组织首脑宾拉登遗体照片，也就是总统欧巴马日前表示画面骇人无法向大众公布的照片。

美国犹他州为促进一个较温和的移民形象，今年通过了一项赢得全国重视的移民改革法案“HB 497”。该法案允许有工作而且没有犯下任何罪行的非法移民继续留在该州。 不过美国公民自由联盟（ACLU）和全国移民法律中心（NILC）说，该法案是一个亚利桑那州有争议的移民法案简化版，它违反了公民权利以及联邦法律。

美国加州前州长阿诺在卸任前，替一位政治盟友的儿子减刑，检方应受害人的要求，提请把这项命令作废，这在美国没有先例。

加拿大最大城市多伦多及周围城市的居民，今早一起床，便闻到空气中有一股像马粪怪味，又像下水道溢出的臭气。他们纷纷用推特讨论这股臭气究竟是什么。